Hvað er boðbréf?
Kynningarbréf er stundum krafist af Alþýðulýðveldinu Kína þegar sótt er um kínverska ferðamannabundinn vegabréfsáritun eða L-tegund vegabréfsáritunar. Bréfið er skjal sem býður þeim sem sækja um vegabréfsáritun til að heimsækja Kína. Það eru sérstakar upplýsingar sem krafist er í bréfi. Þú getur lesið meira um boðbréfið hér.
Þarf ég boðbréf?
Ákveða hvort þú þarft boð eða ekki.
Þegar skrifað er á vefsíðu sendiráðs Alþýðulýðveldisins Kína í Washington DC segir "Skjöl sem sýna ferðaáætlunina, þar á meðal flugritaskrá (umferðartilboð) og sönnun á hótelpöntun, osfrv. Eða boðbréfi sem gefið er út af viðkomandi eining eða einstaklingur í Kína ... " Það heldur áfram að tilgreina hvaða upplýsingar er krafist í bréfi.
- Til að lesa meira um þetta skaltu lesa The China Visa Invitation Letter útskýrðir .
Dæmi um boðskort
Sniðið bréfið þitt eins og venjulegt viðskiptabréf.
Til hægri efst bæta við tengiliðaupplýsingum sendanda (viðkomandi eða félagið sem býður upp á boðið. Þetta ætti að vera manneskja eða fyrirtæki í Kína ):
- Nafn sendanda
- Heimilisfang sendanda
- Heimilisfang sendanda (lína 2)
- Símafyrirtæki sendanda
Næst til vinstri við hliðina skaltu bæta við tengiliðaupplýsingar viðtakanda (sá sem sækir um vegabréfsáritun):
- Nafn viðtakanda
- Heimilisfang viðtakandans
- Heimilisfang viðtakandans (lína 2)
- Símanúmer viðtakandans
Næst skaltu bæta við dagsetningunni . Gakktu úr skugga um að dagsetningin sé fyrir umsóknardag fyrir vegabréfsáritun umsækjanda.
Næst skaltu bæta við kveðju . Til dæmis, "Kæri Sara,"
Næst skaltu bæta við líkamanum í bréfi . Hér er dæmi byggt á föður að fara til Kína til að heimsækja dóttur sína og fjölskyldu hennar.
Þetta er boðbréf til að heimsækja fjölskyldu okkar í Shanghai í desember 2014, til að njóta jóladagsins með okkur. Eftir leiðbeiningunum á heimasíðu sendiráðsins Alþýðulýðveldisins Kína sem staðsett er í Bandaríkjunum, til að fá vegabréfsáritanir þínar, hér fyrir neðan eru þær upplýsingar sem krafist er fyrir kennslubók:
- Upplýsingar um umsækjanda um vegabréfsáritun til að heimsækja fjölskyldu í Kína: [setja inn nafn] | [setja kyn] | [settu inn fæðingardag].
- Upplýsingar um heimsóknina: þú, [settu inn tengsl við þann sem gerir boðið, td "líffræðilegur faðir minn"], kemur til heimsækja okkur í því skyni að vera hjá okkur og njóta frísins á heimili okkar í Peking. Áætlunin er að koma í Peking þann 8. desember og fara 30. desember 2014. Við ætlum að vera í Peking meðan á heimsókn þinni stendur. Útgjöld fyrir heimsókn þína verða þakin annaðhvort af þér eða af okkur.
- Upplýsingar um bjóðandi einstaklingsins: Ég er [settu inn tengsl sendanda viðtakanda bréfs, td "líffræðileg dóttir þín"]. Mitt nafn er [setja nafn]. Ég fæddist á [setja fæðingardag]. Símanúmerið mitt í Peking er [settu inn símanúmer]. Heimilisfang okkar er [setja inn heimilisfang]. Aðrar upplýsingar má finna í vegabréfi mínum varðandi vegabréfsupplýsingar og vegabréfsáritanir. Ljósrit er meðfylgjandi hér.
Að lokum skaltu bæta við lokuninni , td "Með kveðju, [settu inn nafn]"
Aðrar upplýsingar til að bæta við
Ég ráðleggi þeim sem senda boðið um að fá afrit af mynd- og aðalupplýsingasíðunni frá vegabréfi hans. Sá sem sendir boðbréfið ætti einnig að veita afrit af búsetu vegabréfsáritun (veita þeim leyfi til að búa í Kína) sem er inni í vegabréfinu.