Gönguferð um Montsegur, síðasta stóra stað kaþóra