Hvort sem er í leiðsögumönnum, sjónvarpsþáttum eða kvikmyndum, er París prýttur sem rómantík , með osti og víni á hverju borðstofuborð og stórkostlega smart fólk á hverju götuhorni. En þessar fantasíur birtast oftast ekki eins og raunveruleika þegar þú heimsækir , búa til uppskrift að vonbrigðum, kvíða og stundum jafnvel alvarlegum sálfræðilegum viðbrögðum sem krefjast innlagnar á sjúkrahúsi.
Sérfræðingar kalla fyrirbæri "Paris heilkenni" og segja að japanska ferðamenn séu viðkvæmustu.
Nicolas Bouvier skrifaði í ferðalagbókum sínum árið 1963: "Þú heldur að þú ferðir en fljótlega er það ferðin sem tekur þig."
Fyrir marga fyrstu ferðamenn til Parísar skera Bouvier tilfinningar djúpt. Borgin, sem hefur óhjákvæmilega farið í gegnum röð af metamorphoses á síðustu öld, getur virst ljós ár frá staðalímyndum, rómantískri mynd sinni.
Farin eru óspillta gangstéttin laced með brosandi búðarmönnum í röndóttum skyrtum eða frábærum líkanum sem fljúga upp í Champs-Elysees . Umferðin er hávær og hræðileg, kaffihús framreiðslumaður ert dónalegt og í augliti þínu, og hvar í heck getur þú sannarlega fengið viðeigandi bolla af kaffi í þessari bæ ?!
Hvernig París heilkenni gerist
Munurinn á því sem ferðamaðurinn býst við að finna í París og það sem þeir upplifa í raun getur verið svo skelfilegt að það valdi stundum slík einkenni eins og kvíða, ranghugmyndir og tilfinningar fyrir fordómum. Þetta er meira en einfalt menningaráfall, segðu heilbrigðisstarfsmenn, sem nú eru sammála um að tímabundin geðræn vandamál séu í raun að eiga sér stað.
Vegna muninn á Parísarmenningu og eigin, virðist japönskir gestir einkum líta á brún vandamálsins alvarlega.
"Það eru margir sem eru leiddir til Frakklands af menningarumhverfi, sérstaklega japanska [gestum]," segir Regis Airault, geðfræðingur í París, sem hefur skrifað verulega um sálfræðileg áhrif ferðast.
"Þeir fara í Montparnasse hverfinu og þeir ímynda sér að þeir séu að fara að hlaupa inn í Picasso á götunni. Þeir hafa mjög rómantíska sýn á Frakklandi, en raunveruleikinn passar ekki við ímyndunarafl sem þeir hafa búið til. "
Í Japan er mjúklega talað sýnilegur virtasti og smákarlinn er nánast fjarverandi frá daglegu lífi. Þegar japönskir ferðamenn treysta stígvél Parísar, stundum árásargjarn hegðun eða finna sig fórnarlömb pickpocketing (Asíu ferðamenn eru mest miðaðar, samkvæmt tölfræði), getur það ekki aðeins eyðilagt frí sín heldur lagði þau í sálfræðilegan óróa.
Japönskir ferðamenn hafa upplifað svo mörg vandamál með menningarsamræmingu milli heima og erlendis að sérstök þjónusta var opnuð í Saint-Anne geðsjúkdómalækni Parísar í París til að meðhöndla mál. Japanska læknir, Dr. Hiroaki Ota, hefur verið að æfa síðan 1987, þar sem hann meðhöndlar um 700 sjúklingar fyrir einkenni eins og pirringur, ótta, þráhyggja, þunglyndi, svefnleysi og tilfinning um að vera ofsóttir af frönskum.
Í samlagning, japanska sendiráðið setur upp 24 klukkustundarhugbúnað fyrir þá sem þjást af alvarlegum menningaráföllum og veitir aðstoð við að finna meðferð á sjúkrahúsum fyrir þá sem þurfa.
Svo hvað er meira fyrir Paris heilkenni? Ekki sérhver japanska ferðamaður sem upplifir París frábrugðin ímyndunarafli sínu mun falla fórnarlamb fyrirbæri, auðvitað. Mikil orsök er persónuleg tilhneiging til sálfræðilegra sjúkdóma, þannig að sá sem þegar þjáist af kvíða eða þunglyndi heima gæti verið líklegt frambjóðandi til sálfræðilegra vandamála erlendis.
Tungumálhindrunin getur verið jafn pirrandi og ruglingslegt. Annar ástæða, segir Airault, er sérkenni Parísar og hvernig það hefur verið sérstaklega dregið upp í gegnum árin. "Margir, París er enn Frakklandi um aldur upplifunar," segir hann. Í staðinn er það sem ferðamenn finna er frekar venjulegur, stór borg með fjölbreyttum, innflytjendaríkum íbúum.
Hvernig á að forðast París heilkenni
Þrátt fyrir nafnið, Paris heilkenni er ekki aðeins til í París.
Fyrirbæri getur komið fyrir einhver sem leitar paradís erlendis - ferðamaður tekur ferð til útlanda, unglinga tekur fyrstu sóló ævintýrið, útlendingur flytur til útlanda eða pólitískt flóttamaður eða innflytjandi sem ferðast heim til að fá betri tækifæri. Svipuð reynsla getur átt sér stað fyrir trúarlega einstaklinga sem ferðast til Jerúsalem eða Mekka eða vesturlanda sem ferðast til Indlands fyrir andlegri uppljómun. Allir geta valdið ofskynjunum, svimi og jafnvel tilfinningum af depersonalization-td tímabundið að missa eðlilega sjálfsvitund og sjálfsmynd.
Besta veðmálið þitt þegar þú ferð til Parísar er að hafa sterkan stuðningskerfi, annaðhvort erlendis eða heima, til að halda flipa um hvernig þú ert að stilla franska menningu. Reyndu að læra nokkur franska orð svo að þér líði ekki alveg úr sambandi við það sem parísar segja við þig. Og mundu að Paris hefur breyst verulega frá því að kvikmyndin sem þú horfðir á í frönskum frönskum fræðum var tekin. Haltu opinni huga, vertu svolítið og notaðu þig. Og þegar þú ert í vafa, hafðu samband við næsta heilbrigðisstarfsmann sem getur róið ótta þinn.