Tungumál í Kanada er ekki nákvæmlega einfalt.
Þrátt fyrir að vera opinberlega tvítyngd land, er mest áberandi tungumálið sem notað er í Kanada enska. Tæplega fjórðungur íbúa landsins talar frönsku - flestir búa í Quebec . Burtséð frá ensku og frönsku eru nokkrir aðrir tungumál, þar á meðal kínverska, púnjabíska, arabíska og aboriginska tungumál móðurmál kanadísku.
Bottom Line fyrir gesti
Nema þú ferðist til minna ferðamanna og fjarlægra hluta Quebec, þá skilur þú aðeins ensku er nógu gott til að sigla um Kanada.
Auðvitað, ef þú ert að heimsækja Quebec, sérstaklega utan Montreal, vita sumir lykill franska ferðast orðasambönd er gagnlegt, svo ekki sé minnst á kurteis.
Kanadíska tvítyngd í dýpi
Kanada - sem land - hefur tvö opinber tungumál: enska og franska. Þetta þýðir að öll sambandsþjónusta, stefnur og lög verða að vera settar fram og fáanleg á frönsku og ensku. Nokkrar algengar dæmi um kanadíska tvítyngdarmál sem gestir upplifa eru á vegum, sjónvarpi og útvarpi, vöruúrbúðum og strætó- og ferðahópum.
Staða ensku og franska sem opinbera tungumál Kanada þýðir þó ekki að báðir tungumál séu almennt talað um landið eða að hver kanadíska sé tvítyngd. Kanadíska tvítyngi er meira opinbera tilnefningu en daglegur veruleiki. Staðreyndin er sú að flestir Kanadamenn tala ensku.
Fyrst af öllu, sérhver af 10 héruðum Kanada og þremur svæðum samþykkir eigin opinbera tungumálastefnu.
Aðeins Quebec viðurkennir franska sem eina opinbera tungumálið og er eina staðurinn í Kanada þar sem þetta er raunin. New Brunswick er eina tvítyngda héraðið, sem viðurkennir bæði ensku og franska sem opinber tungumál. Önnur héruð og yfirráðasvæði stunda málefni aðallega á ensku en getur einnig viðurkennt eða boðið opinbera þjónustu á frönsku og frönsku tungumálum.
Í Quebec er ensku talað víða í stærsta borg sinni, Montreal og öðrum helstu ferðamannastöðum. Ófrískir gestir í Quebec geta einnig auðveldlega náð í Quebec City; En þegar þú ert að fara á brautina, þá er franska tilhneigingu til að vera tungumálið sem talað er, svo læra eða fá setningabók.
Þegar um er að ræða Kanada í heild, nota um 22% af kanadískum frönskum sem fyrsta tungumál (Statistics Canada, 2006). Meirihluti fransksælandi íbúa landsins býr í Quebec, en önnur háum styrk franska hátalara býr í New Brunswick, Norður-Ontario og Manitoba.
Móðir tungu um 60% íbúa Kanada er enska (Statistics Canada, 2006).
Franska er ekki krafist að læra í skólanum utan Quebec. Hins vegar er frönsk aðdráttur vinsælt val á menntun - aðallega í Mið- og Austur-Kanada - þar sem grunnskólanemar sem skráðir eru í frönskum grunnskólum nota franska í skólanum, annað hvort að hluta eða eingöngu.
Franska / enska tungumálasamkeppni
Frönsku og ensku voru tveir af elstu menningarheimum til að koma til Kanada og fór oft til bardaga yfir land. Að lokum, á 17. öldinni, með færri frönsku sem komu til Kanada og í kjölfar sjö ára stríðsins, náðu Bretar fulla stjórn á Kanada.
Þó að hinir nýju bresku - og auðvitað, enskumælandi stjórnendur hét að vernda mikið af eignum, trúarlegum, pólitískum og pólitískum og félagslegri menningu frönsku, heldur undirliggjandi átök áfram í dag. Til dæmis Francophones í Quebec hafa hleypt af stokkunum nokkrum verkefnum til að vernda réttindi sín, þar á meðal að halda tvær Provincial þjóðaratkvæðagreiðslur þar sem Quebeckers kusu að skilja frá öðrum Kanada. Nýjasta árið 1995 mistókst aðeins með 50,6 til 49,4 framlegð.
Önnur tungumál
Áberandi tungumál annarra en ensku og franska breytilegt víðs vegar um landið, að mestu leyti af innflytjendamálum. Í Vestur-Kanada, þ.e. British Columbia og Alberta, er kínverska annað algengasta tungumálið sem talað er eftir ensku. Punjabi, Tagalog (Filipino), Cree, þýska og pólska eru önnur tungumál sem heyrt eru í BC og Prairie Provinces .
Í norðurhluta Kanada, þar á meðal þremur svæðum , eru Aboriginal tungumál, eins og Suður-Slave og Inuktitut staða við ensku og frönsku, eins og helstu tungumál talað, en þó að skoða í heild sinni í Kanada, er notkun þeirra í lágmarki.
Í Mið-Kanada, Ítalir hafa haldið tungumálinu sínu að miklu leyti og flutti til austurs, heyrirðu meira arabíska, hollenska og Micmac.