Nesting Dolls - í móðurmáli þeirra Rússneska
A matryoshka (fleirtölu: matryoshki) er rússneska hreiðurdúkkuna , og þau eru einfaldlega einfaldlega kölluð hreiður dúkkur. Það er áberandi mah-tré-YOSH-KAH. Þessir dúkar opna til að sýna sífellt minni útgáfur af sama dúkkunni, einn innan annars. Dúkkurnar má draga í sundur í miðjunni til að sýna næsta minnstu dúkkuna, þar sem minnsti dúkkan er úr solidum tré.
Nudda dúkkur eru oft notuð sem tákn um rússneska menningu, en matryoshka dúkkur eiga uppruna sinn í svipuðum dúkkur sem gerðar eru í Japan.
Etymology of Matryoshka
Ef þú grunar að merkingin "Matryoshka" hafi tengingu við rússneska orðið "móður", þá væri það rétt. Rússneska orðið fyrir móður, móta (og annað form "móðir" - матушка) hljómar eins og rússneska nafnið Matriosha, sem hefur hlýtt móðurmál og gæti verið tengt við latneska orðið "mater" eða móðir. Talið er að matryoshka stafi af þessu kvennaheiti, sem var algengt þegar dúkkurnar fengu vinsældir sínar fyrst. Þegar þú skoðar matryoshka dúkkur virðast þær oft eins og hamingjusamur fjölskylda, þar sem móðirin eða amma er fulltrúi stærsta dúkkunnar og smærri dúkkur sem tákna dætur eða kynslóðir yngri kvenna í sömu fjölskyldu.
Um dúkkurnar
Matryoshka dúkkur eru vinsælar og helgimynda rússneska minjagripir. Það er hægt að kaupa mjög einfalt matryoshki í settum fimm eða sjö. Nákvæmari matryoshka dúkkur gætu haldið 20 hreiður dúkkur eða meira.
Venjulega eru matryoshki máluð sem kát, sængurföt-þreytandi konur. Hins vegar er matryoshka einnig hægt að lýsa rússnesku ævintýrum, rússnesku leiðtogum eða poppmenningar táknum. Orðið matryoshka er oft ruglað saman við orðið babushka, sem þýðir amma á rússnesku.
Þróun og saga
Eins og hefðbundin handverk fara, eru matryoshki nokkuð nýleg uppfinning, sem gerir fyrsta útlit sitt seint á 19. öld.
Framleiðendur þeirra voru innblásin af svipuðum dúkkur sem gerðar voru í Japan, þó að rússneskir hreiður dúkkur fengu viðeigandi þjóðernissveiflu og sýndu konur klæddir í hefðbundnum fatnaði með sængurföt og svuntu. Matryoshki varð vinsæll eftir kynningu sína á alþjóðlegri útlistun og hélt áfram að vera vinsælasti rússneskur hlutur í dag. Reyndar hefur þessi þróun farið út fyrir landamæri Rússlands og glaðan hreiður-dúkkulíkur birtast eins og eldhúsáhöld, lykilhringir, smekkatölur og veggmerki.
Vegna eðli trés, sem samningur og stækkar með raka í loftinu, þurfa hreiður dúkku handverksmenn að hafa það í huga þegar þeir framleiða dúkkur. A setja af dúkkum er venjulega gerður úr einu stykki af tré, með minnstu dúkkan sem fyrst að vera framleidd þannig að sífellt stærri dúkkur geti gerst til að passa í kringum hana.
Matryoshki er að finna utan Rússlands í nokkrum nærliggjandi löndum, svo sem Póllandi, Tékklandi og Eystrasaltsríkjunum - Eistlandi, Lettlandi og Litháen. En Rússland hefur ennþá horn á hrepparkúbbamarkaðnum og stærsti fjölbreytan er ennþá að finna þar.
Ef þú ert að ferðast til Rússlands skaltu kíkja á fleiri rússneska orð í þessum orðalista ferðamanna.