Andlegt sökkva eftir jólin
Í heilablóðfalli 6. janúar verða "tólf daga" jólanna opinberlega lokið. Þessi dagur tekur sérstaka merkingu í Grikklandi. Hér er sérstakt athöfn sem blessar vötnin og skipin sem skila þeim.
Nútíma viðhorf í Piraeus , forna höfnin í Aþenu, er í formi prests sem kastar stórum krossfestu í vatnið. Ungir menn hugrakkir kulda og keppa við að sækja það.
Þessa dagana er krossurinn almennt festur við fallega, örugga langa keðju, bara ef uppskeru ársins á kafara er eitthvað minna en óskað er.
Eftir köfunina koma staðbundnum fiskimönnum með bátum sínum til blessunar af prestinum.
Hvað hefur allt þetta að gera með jólin? Rétttrúnaðar trú segir að það væri dagur skírnar Jesú og að þetta er þar sem tenging dagsins við vatnið kemur upp.
En eftirlitið sjálft getur fyrirhugað kristni. Það var á rómverskum tímum hvað var sagt að vera athöfn sem opnaði árstíðina um siglingar. Hins vegar, eins og allir grískir fiskimenn geta sagt þér, hvað dagsetningin að opnun skipstímabilsins er í raun, það er örugglega ekki 6. janúar þegar veðrið getur verið stormandi og vötnin eru á kulda þeirra.
Dagurinn er einnig sagður vera dagurinn hátíð keisaradýrkun, einnig frá Rómverjum. Hugsanlega er þetta með athygli fyrir keisarann rót þessa athöfn.
Eða það getur einnig endurspeglað ávallt siðvenjur að gefa dýrmætar fórnir til sjávar, ána og vora anda til að tryggja góðvild þeirra eða stöðva truflun þeirra. Á Epiphany, kallinkantzari , illgjarn andar sem eru sagðir vera virkir á tólf dögum jóla, eru talin vera banaðir fyrir restina af árinu.
Epiphany er einnig kölluð Phota eða Fota, í tengslum við daginn sem er ljós hátíð, og það er einnig helgidagurinn fyrir Agia Theofana. Orðið "Epiphany" merkir lægsta ljósmerkið eða dýpkun ljóssins - hér "epi" merkir undir eða neðan og forn bókstafur fyrir ljós eða skín, pha, gefur til kynna lýsingu. Eftir Epiphany, það sem raunverulega átti sér stað í Winter Solstice, upphaf endurkomulags sólsins, verður augljóst og dagarnir byrja að líða sjáanlega lengur.
Þó að stærsti fylgst sé við Piraeus, bjóða margar grísku eyjar og strandsvæðir minni útgáfur af atburðinum. Það er örugglega enn hefðbundin frí, flutt af Grikkjum fyrir sig, ekki fyrir ferðamenn.
Þyrnir myndir:
Native sonur skilar fyrir Epiphany
American Epiphany hátíð meðal grískra samfélaga í Flórída, þar sem siði er sterk og Epiphany er stórt atburður á almanaksárinu ..