A True Smelting Pot á Norðurströndinni
Fjölbreytt blanda af þjóðernishópum skapaði sál og sjálfsmynd Cleveland. Það er ein af þeim hlutum sem gefa borginni áhugaverðu eðli sínu, svo ekki sé minnst á fjölbreytni þjóðarbrota, hverfa og siði. Hér er að líta á helstu hópana sem hafa stuðlað að því að gera Cleveland hvað það er í dag. Fyrir frekari upplýsingar um Ethnic Heritage Cleveland, skoðaðu Cleveland Memory Project.
01 af 17
Pólverjar
Pólsku innflytjendur Cleveland hófu að koma á miðjan 19. öld, dregin af vinnu í veltingur (stál) Mills meðfram Cuyahoga River og ullarverksmiðjunum. Ásamt Tékknunum settust þeir á svæðið umhverfis Cuyahoga Valley, í því sem nú heitir Slavic Village og Newburgh Heights.
Pólska er enn talað um Slavic Village, og matvörur, svo sem Seven Roses Deli, selja pylsur, pierogi og aðrar pólsku dágóður. Slavic Village hverfinu fagnar arfleifð sinni hverja May Day með skrúðgöngu og hverja ágúst á Harvest Festival. St. Stanislaus kirkjan, stofnuð árið 1888, hafði snemma áhrif á þetta samfélag og hjálpaði til að styðja við nýkomendur.
02 af 17
Ítalarnir
Innflytjendur frá Ítalíu byrjuðu að setjast í Cleveland um miðjan 19. öld, á svæði sem þá heitir Big Italy um Woodland og East 30th Street. Flestir þessara snemma ítalska íbúa voru grocers, bakarastræður og búðarmenn. Mjög lítið leifar af "Big Italy", en fyrirtæki eins og Gallucci og Catallano eru með rætur sínar þar.
Í lok 19. aldar settist annar hópur Ítala á svæðinu suður af Euclid, nálægt Mayfield, sem er ennþá þekktur sem Little Italy. Mörg þessara nýju komu voru steinsteinnar sem rista minjar fyrir nærliggjandi kirkjugarð Lake View . Little Italy í dag heldur enn anda þessara fyrstu kynslóð Bandaríkjamanna.03 af 17
Írska
Írska var einn af fyrstu þjóðernishópunum sem settust í Cleveland, dregin af störfum sem Ohio-Erie Canal og Cleveland bryggjurnar stofnuðu. Fyrstu Írska innflytjendurnir komust á Whiskey Island (nefndur Lorenzo Carter, ekki nýir íbúar) snemma til miðjan 1820s.
Þar sem vinnu við vatnasvæðið varð miklu meira, komu hundruð fleiri írska innflytjenda frá Evrópu og settu á nærri Vesturhliðinni í og í kringum íbúðir í dag. St Malachi, enn írska sókn, var miðpunktur þess nágranna.
Cleveland heldur enn margar áminningar um þá snemma landnema í mörgum írska eftirnöfnunum, árlegu St. Patrick's Day hátíðahöldunum og mörgum írska krám.04 af 17
Þjóðverjar
Fyrstu þýskir íbúar í Norðaustur-Ohio komu aðallega frá Austur-ríkjum, afkomendur þeirra sem komu til Bandaríkjanna í bandaríska byltingunni.
Byggingin á Ohio-Erie-skurðinum á 18. öldinni kom með innstreymi fyrstu kynslóð Þjóðverja, þar af voru margir sem settu sig í Tremont hverfinu í dag, á Lorain Street í Brooklyn, og um Superior og Central Avenue á Austurhliðinni. Snemma þýskir innflytjendur voru hæfir handverksmenn, bræður, skartgripir og skartgripir, meðal annars störf.
Þýska hverfið Cleveland er farið, en þýska arfleifð borgarinnar má sjá á Honsa Market á Lorain, nálægt West Side Market og í Zion UCC í Tremont.
05 af 17
Slóvenna
Á mikið af 20. öld hafði Cleveland stærsta slóvensku samfélagið í Bandaríkjunum. Lék til starfa í stálmyllunum, Slovenes hófst á 19. öld og settist í Newburgh.
Önnur enclaves Slovenes voru St. Clair Avenue svæðið (frá austur 30th Street til East 79th Street.) Og Collinwood hverfinu . Síðar flutti margir af slóvensku uppruna til Euclid, Ohio.
Áberandi Clevelanders, sem halda því fram að slóvenska uppruna, hafi meðal annars verið fyrrum forseti George Voinovich og polka stjörnu Frankie Yankovic. Lítið en virkt slóvenskt samfélag er enn til í Cleveland.
06 af 17
Kínverjar
Kínverska arfleifð Cleveland stafar af litlum en nánu sambandi hópi Kantonees sem settist í nálægt almenningsreynslu seint á 18. áratugnum. Þessir snemma kínversku íbúar voru aðallega eigendur veitingahúsa og starfsmanna.
Eins og Cleveland miðbæ óx, flutti þetta samfélag austur, fyrst til svæðisins í kringum 55. stræti austur og Euclid Avenue og á 1930s til Chinatown í Cleveland ( nú Asiatown ), um Rockwell og East 24th Street.
Á áttunda áratugnum og áratugnum komu innstreymi yngri kínverskra innflytjenda, sem voru dregnir að háskólum Cleveland og störfum í verkfræði og tækni.
Í dag er Cleveland's Asiatown fyllt með veitingastöðum í Kínversku-Ameríku og kínverskum matvörum og er að upplifa endurfæðingu sem íbúðarhverfi.
07 af 17
The Czechs
Tékklands eru einn stærsti og elsti af þjóðernishópum Cleveland. Þessi innflytjenda, sem samanstóð af Bohemians, Moravians og Silesians, byrjaði að koma til seint á 19. öld. Snemma Tékklands settist í hluta hafsins í dag sem kallast íbúðirnar.
Seinna komu fluttu lengra út úr borginni þar sem þeir gætu haft lóð til að vaxa grænmeti, setjast um Broadway og Fleet Avenue og nálægt West 41st Street og Clark Avenue.
Báðir þessi svæði hafa ennþá sterka, minnihluta Tékklands-Ameríku íbúa. Tékknesk menning er ennþá í kirkjum, svo sem Jóhannesar Napólócene á Fleet Avenue og Karlin Hall félagsfélaginu, einnig í Slavic Village hverfinu.08 af 17
Úkraínumenn
Fyrstu úkraínska innflytjenda Cleveland byrjuðu að koma á svæðinu um miðjan 1870 og settust fyrst og fremst í Tremont hverfinu. Seinna komu öldungar innflytjenda til Cleveland milli fyrri heimsstyrjaldar og síðari heimsstyrjaldarinnar og eftir fall Sovétríkjanna. Nýlegri innflytjendur hafa búið til úkraínska enclave í Parma, rétt suður af Cleveland.
Þetta virka samfélag hefur þrjú útvarpstæki og þrjár dagblöð í úkraínska og úkraínska safnið á Kenilworth Avenue í Tremont. Sumir svæði kirkjur halda þjónustu í Úkraínu; Þetta eru meðal annars Sts. Pétur og Páll í Tremont og St Josafat í Parma.
09 af 17
Ungverjar
Í upphafi 20. aldar hafði Cleveland stærsta ungverska íbúa utan Ungverjalands. Frá og með 1870, komu Ungverjarnir inn í Norðaustur Ohio til að vinna í steypum og vélbúðum sem sprouted upp á svæðinu. Margir ungverska hverfurnar myndast, stærsta tveir þeirra voru í kringum 79. stræti austur og Woodland Avenue og meðfram Buckeye Road.
Atburðirnir eftir síðari heimsstyrjöldina og 1956 ungverska byltingin leiddu til viðbótarbylgjum innflytjenda.
Í dag er ungversk menning Cleveland er sýnilegur í ungverska garðinum í menningarhöllunum í Cleveland, á ungverska arfleifðarsafninu og á veitingastöðum eins og Balaton er á Shaker Square (upphaflega á Buckeye Road).10 af 17
Afríku-bandalagið
Svartur arfleifð Cleveland er næstum eins gömul og borgin sjálf. Fyrsti Afríku-Ameríkumaðurinn, George Peake, kom til Cleveland árið 1809, aðeins 13 árum eftir að Móse Cleaveland stofnaði borgina árið 1796. Síðan þá höfðu Afríku-Ameríku íbúar Cleveland gegnt mikilvægu hlutverki í þróun borgarinnar. Þeir eru meðal annars Carl Stokes , fyrsti borgarstjóri í Afríku og Ameríku.
Svartir borgarar Cleveland komu í tvo meiriháttar öldur, aðallega frá bandaríska suðurhlutanum. Fyrsta bylgja kom frá 1890 til 1915 og byggðist fyrst og fremst á Central Avenue, milli miðbæjar og Austur 40. Street. Seinna, á milli 1940 og 1960 kom seinni bylgja Afríku-Bandaríkjanna, hluti af Great Migration.
11 af 17
Kóreumenn
Lítil fjöldi Kóreu í Kóreu kom inn í Norðaustur Ohio í lok kóreska stríðsins árið 1953. Stærsti fjöldi Kóreumanna kom smám saman á 1970 og 1980. Þessir nýnemar voru fyrst og fremst nemendur, læknar og verkfræðingar.
Þar sem kóreska innflytjendurnir Cleveland komu smám saman, settust þeir upp um allt, frekar en í einum hverfinu. Kóreumaður menning er sýnileg í sex kóreska-amerískum kirkjum í borginni, þar á meðal St Andrew Kim kóreska kaþólsku kirkjunnar í Tremont.
12 af 17
Króatarnir
Króatía er suðurhluta slóvakíu í Evrópu, umtalsvert svæði, sérstaklega á 20. öld. Árið 1990 var Cleveland fjórða stærsti króatíska samfélagið í Bandaríkjunum. Þessi innflytjenda hófu að koma á 1860 og settust á Slóven í kringum St Clair Avenue, frá austurlandi 9. til austurs 79. götum. Flestir snemma Króatíu innflytjendur voru ófaglærðir starfsmenn sem fundu störf í stálmyllunum og vélabúðunum.
Seinna bylgja af að mestu leyti ungum, háskólamenntaðri faglegri króatísku komu eftir síðari heimsstyrjöldina, flýja kommúnistafyrirkomulag Júgóslavíu.
Í dag er Króatíska menningin sýnileg á nýbyggðu Króatíu þjóðgarðinum í Eastlake og kirkjum, svo sem St Nicholas, á Superior Avenue.
13 af 17
Grikkir
Gríska samfélagið í Cleveland er tiltölulega lítið en mjög náið. Innflytjendur frá Grikklandi hófu að koma til Cleveland á 1880s og settu sig um Bolivar og Ontario leiðir á svæðinu sem heitir Gateway.
Síðar komu snemma á 20. öld upp í Tremont og stofnaði kirkju boðunarstarfsins, sem enn þolir í dag.
Margir grískir innflytjendamenn urðu lítill eigendur fyrirtækisins, opnu kaffihús, sælgæti, veitingahús og smávörur. Stór hluti þessara starfsstöðva er enn í eigu grískra uppruna.
14 af 17
Litháen
Eins og hjá öðrum evrópskum þjóðernishópum, komu fyrstu bylgju litríkra innflytjenda í Norðaustur-Ohio í lok 19. aldarinnar, dregin af störfum í framleiðslu. Þessir snemma komu í kringum St Clair Avenue, frá Rockwell til austurs 71. Street. Sókn þeirra, Litháen kirkjan í Georgíu í 67. stræti og Superior Avenue, var stofnuð árið 1895 og er enn mjög lifandi.
Annað bylgja Litháenflóttamanna kom til Cleveland í lok síðari heimsstyrjaldarinnar þar sem Sovétríkin fylgdu heimalandi sínu. Þessar komur skapa samfélag í kringum Austur 185. St
Í dag er litískur menning að finna á árlegri E. 185th Street Festival og í litháísku safninu við Kent State University.
15 af 17
The Puerto Ricans
Puerto Ricans gera upp meirihluta, um 85 prósent, af Rómönsku samfélagi Cleveland. Þessi hópur hófst á Norðurströndinni frá 1945 og þessi flutningur hélt áfram til 1965; Þeir voru ráðnir til að vinna í verksmiðjum svæðisins og gróðurhúsum. Snemma komu upp á austurhlið Cleveland, um Hough, Lexington og Superior Avenue.
Í lok 1950 flutti Púertóska samfélagið í Cleveland til nærri vesturs borgarinnar, um vestur fimmta til vesturs 65. götum, milli Detroit Road og Clark Avenue. Stór fjöldi þeirra frá Puerto Rican uppruna kallar ennþá þetta svæði heima.
Í dag er Puerto Rico-menningin í Cleveland að finna í mörgum rómverskum matvörum nálægt vesturhliðinni og Puerto Rico hátíðinni sem haldin var í ágúst.
16 af 17
Víetnamska
Cleveland er meira en 2.000 víetnamskir íbúar hófu að koma til Norðaustur-Ohio eftir fall Saigon 30. apríl 1975, atburðurinn sem merkti sameiningu Víetnam og lok lýðræðislegs Suður-Víetnamar. Flestir þessara innflytjenda komust í Detroit / Shoreway hverfinu, ásamt Madison, Franklin og Detroit leiðir.
Í dag er víetnamska arfleifð Cleveland í St Stephen's Church á 54. West Street, á árlegri Tet hátíðinni í febrúar og í mörgum víetnamskum veitingastöðum í borginni, þar á meðal # 1 Pho.
17 af 17
Bandaríska bandalagið
Innflytjendur frá Mið-Austurlöndum hófu að koma til Cleveland snemma og 1895 og flýðu flestir óróa á svæðinu sem leiddi til fyrri heimsstyrjaldar. Flestir snemma Arabar landnema komu frá Stór-Sýrlandi (land sem innifalið í Líbanon í dag) og ólíkt mikið af arabísku heiminum, voru kristnir. Þessir innflytjendur settu sig við Bolivar Avenue í Cleveland og Tremont.
Annað bylgja arabískra innflytjenda kom til Cleveland eftir stofnun Ísraels árið 1948, og þessir innflytjendur voru að mestu fluttir Palestínumenn.
Í dag er arabíska arfleifð borgarinnar hægt að sjá á mörkuðum um Vesturmarkaðinn og í kirkjum, einkum St Maron á Carnegie og St. George Antiochian Orthodox Church í Tremont.