Suður-Afríku Saga: District Six í Höfðaborg

Árið 1867 var Suður-Afríku Höfðaborg skipt í tólf sveitarfélög. Af þeim var District Six einn af litríkustu svæðum borgarinnar. Það var frægur fyrir eclectic íbúa þess, sem samanstóð kaupmenn og handverksmenn, lausir þrælar og verkamenn, tónlistarmenn og listamenn, innflytjendur og innfæddir Afríkubúar. Þótt meirihluti íbúa District Six hafi verið vinnandi flokks Hvítar, hvítu, svartir, indíánar og gyðingar bjuggu allir hér hlið við hlið, sem jafngildir um það bil einn tíunda af heildarfjölda íbúa Höfðaborgar.

Afsal District

Hins vegar, þar sem miðborgin varð meira velmegandi, tóku ríkari íbúar að skynja District Six sem óæskileg augljós. Árið 1901, útbrot á pestinum gaf borgar embættismenn afsökun sem þeir þurftu að valdi flytja svarta Afríku frá District Six til Township á brún borgarinnar. Afsakið fyrir því var að óeðlileg skilyrði í fátækum svæðum eins og District Six væru að valda útbreiðslu sjúkdómsins og að nýju bæjarfélagin myndu þjóna sem sóttkví fyrir þá sem eru í mestri hættu. Um það bil byrjaði ríkari íbúar Höfðaborgar að þyngjast frá miðjunni í átt að grænum úthverfum. Þar af leiðandi var tómarúm búið til í District Six og svæðið fór að renna niður í fátækt fátækt.

The Apartheid evictions

Þrátt fyrir þessa breytingu hélt District Six áfram arfleifð sinni um kynþáttamisbreytingu þar til tímabilsins var liðið.

Árið 1950 var lög um samvinnufélög samþykkt, og bannað að búa til mismunandi kynþáttum innan eins svæðis. Árið 1966 var District Six tilnefnd sem hvítt eingöngu svæði, og tímum nauðasamninga byrjaði tveimur árum síðar. Á þeim tíma réttlætti stjórnvöld evictions með því að lýsa því yfir að District Six hefði orðið slum; hotbed siðlaus og ólögleg starfsemi, þ.mt drekka, fjárhættuspil og vændi.

Í raunveruleikanum er líklegt að nálægðin við miðbæinn og höfnina hafi gert það aðlaðandi möguleika á endurbyggingu framtíðarinnar.

Milli 1966 og 1982 voru meira en 60.000 District Six íbúar með valdi flutt til óformlegra bygginga sem byggðust 15,5 mílur / 25 kílómetra í Cape Flats. Vegna þess að svæðið var lýst óhæft til íbúðar, fluttu bulldozers inn á að flata núverandi hús og fólk sem hafði eytt öllu lífi sínu í District Six fannst skyndilega flutt, eigur þeirra lækkuðu til þeirra sem þeir gætu borið frá heimilum sínum. Aðeins tilbeiðslustaðir voru hræddir, þannig að District Six varð í raun dustbowl. Í dag búa margir fyrrverandi íbúar þess í Cape Flats, þar sem áhrifin af apartheid-örlítið fátækt eru enn mjög sönnunargögn.

District Six Museum og The Fugard Theatre

Á árunum strax eftir brottfarirnar varð District Six táknræn fyrir óhvíta Suður-Afríku af tjóni sem valdið var á tímabilinu í Apartheid. Þegar apartheid lauk árið 1994 var District Six Museum stofnað í gömlu Methodist Church - ein af fáum byggingum til að lifa af komu jarðskjálftanna. Í dag þjónar það sem samfélagsfókus fyrir fyrrverandi íbúa í héraðinu.

Það er tileinkað því að varðveita einstaka menningu forráðamanns District Six; og að veita innsýn í áverka sem stafar af aflflutningum sem áttu sér stað um allt Suður-Afríku.

Miðhúsið er með mikla höndmátað kort af héraðinu undirritað af fyrrverandi íbúum. Margir götuskilti svæðisins voru bjargað og hengdu á veggjum; meðan aðrir sýna endurskapa heimili og verslanir. Hljóðbásar gefa persónulegum reikningum um lífið í héraðinu og myndirnar sýna hvernig það leitaði í blómi sínum. Frábær búð er tileinkuð mikilli list, tónlist og bókmenntir sem eru innblásin af svæðinu og sögu þess. Í febrúar 2010 opnaði kirkjuhöllin, sem nú var horfið á söfnuðarkirkjunni í Buitenkant Street, opna dyr sínar sem The Fugard Theatre. Nafndagur eftir að Suður-Afríku leikskáldið Athol Fugard, leikhúsið sérhæfir sig í hugsandi pólitískum leikritum.

Framtíð District Six

Í dag er svæðið, sem einu sinni var þekkt sem District Six, skarast í nútíma Capetonian úthverfi Walmer Estate, Zonnebloem og Lower Vrede. Mikið af gamla héraði er yfirgefin, þótt District Six Beneficiary og Redevelopment Trust hafi síðan verið sett upp til að hjálpa þeim sem voru fluttir til að endurheimta landið sitt. Sum þessara krafna hafa gengið vel og ný hús hafa verið byggð. Endurreisnarferlið er áberandi og hægt, en von er til þess að þegar fleiri og fleiri koma aftur til District Six, mun svæðið finna upprisu - og verða ennþá þekkt fyrir kynþáttaþol og fjölbreytt sköpun. Svæði District Six lögun í mörgum Cape Town ferðir ferðir .

Hagnýtar upplýsingar

District Six Museum:

25A Buitenkant Street, Höfðaborg, 8001

+27 (0) 21 466 7200

Mánudagur - Laugardagur 9:00 - 16:00

The Fugard Theatre:

Caledon Street (utan Buitenkant Street), Höfðaborg, 8001

+27 (0) 21 461 4554

Þessi grein var uppfærð og endurskrifin að hluta til af Jessica Macdonald 28. nóvember 2016.