A deilanlegt lag, það minnir mótmælenda sigra gegn kaþólsku
Þetta gæti verið eitt af deiliskipum Írlands, en það er þykja vænt um stór hluti íbúa Norður-Írlands. "The Sash Faðirinn minn," eða einfaldlega "The Sash" er vel þekkt lag í írska héraði Ulster og Skotlands. En það er vissulega ekki alheims ást, þökk sé öldum pólitískra samhengis sem fylgir henni.
"The Sash" er steingervingur í Ulster lore og írska sögu, þar sem þemað er stolt afminning um sigra konungsins William III yfir King James II, á meðan stríð þessara tveggja ensku konungar barðist á Írlandi frá 1689 til 1691.
Það er einnig spilað í Skotlandi á atburðum undir forystu Orange Order.
Tilnefnd í texta eru sögulegar viðburði af hinum svokallaða "Williamite War", þar á meðal 1689 Siege of Derry, 1689 Battle of Newtownbutler, fræga Battle of the Boyne árið 1690 og afgerandi Battle of Aughrim ári síðar.
Stutt saga til að útskýra skipan sjóðsins
Stutt saga er í lagi hér vegna þess að hlutirnir verða svolítið flóknar fyrir alla sem ekki fæddir í írska hugsun.
Fyrst af öllu var Williamite stríðið á Írlandi (1688-1691) átök milli Jacobíta (stuðningsmenn kaþólsku konungsins James II í Englandi og Írlandi, VII í Skotlandi) og Williamites (fjölþjóðlegir stuðningsmenn hollenska mótmælenda, prins William of Orange) yfir hver ætti að vera konungur í Englandi, Skotlandi og Írlandi.
James hafði verið afhentur sem konungur þessara þriggja ríkja í glæsilega byltingu 1688, og aðallega kaþólskir jóbítítar Írlands studdu aftur til valda, eins og Frakklandi gerði.
Af þessum sökum varð stríðið hluti af víðtækari átökum í Evrópu sem kallast níu ára stríðið.
Mótmælendur Williamites í Norður-Írlandi fögnuðu Union með Bretlandi
Aðallega mótmælendur Williamítanna, sem voru einbeitt í norðri, höfðu móti James. William lenti í fjölþjóðlegri afl á Írlandi til að leggja niður árekstur Jakobs.
James yfirgaf Írland eftir sigur á Boyne bardaga 1690 og bardaga Aughrim árið 1691. The Williamite sigra Siege of Derry og Battle of the Boyne eru ennþá haldin, aðallega af Ulster mótmælenda stéttarfélögum í Írlandi í dag.
Það var mikil kvíði í Hollandi um England undir James, sem hollenskir grunuðu um að greiða fyrir Frakklandi, archenemy þeirra eftir stríðið við Frakkland og fyrri franska franska bandalögin höfðu valdið Hollandi miklum þjáningum. Þeir vildu stuðning Englands fyrir bandalag gegn Louis XIV. William kom þá til Englands árið 1688 sem fyrirbyggjandi verkfall, og það virkaði.
James flúði til Frakklands, gekk í drottninguna og barnið Prince of Wales þar. Það var ákveðið að James hefði í raun undanþegið. Þar sem William var frændi James og næstum lögmæt karlkyns ættingi, og kona hans, Mary, var elsti dóttir James og arfleifð, var William og María sameiginlega boðið hásæti sem þeir samþykktu. Á sama hátt fengu þeir einnig hásæti í Skotlandi.
William sigraði James og írska kaþólsku Jacobitism á Írlandi
William hafði sigrað Jacobitism á Írlandi, og síðari uppreisn Jakobs voru takmarkaðir við Skotland og England. Í Írlandi réðust Bretar og mótmælendur yfir landið í meira en tvær aldir og héldu í raun að kaþólskir voru frá öllum stöðum í raunverulegum krafti.
Í meira en öld eftir stríðið héldu írska kaþólskirnar viðvarandi viðhengi við Jakobítafgreiðsluna og sýndu James og Stuarts sem réttmætar konungar sem myndu hafa gefið rétt uppgjör til Írlands, með sjálfstjórn, endurreisn upptækra landa og umburðarlyndi fyrir kaþólsku.
Eins og fyrir "The Sash", lagið sem textarnir eru sungnar til hefur verið þekktur eins langt aftur eins og seint á 18. öld í Bretlandi og öllum Evrópu. Fyrstu textarnir, frá 1787, virðast hafa verið harmakvein um unnendur sem voru með valdi skilin sem inniheldur kór sem byrjar, "Hún var ung og hún var falleg," langt frá pólitísku þjóðsöngnum.
Það virðist ekki vera nein endanleg útgáfa af þessu lagi, þannig að við kynnum hér eitt vinsælt sett af texta og, fyrir neðan þá, nokkrar vel þekktu valkosti lyrics
Popular Lyrics fyrir 'The Sash Faðir minn klæddist'
Kór :
Jú, það er gamalt, en það er fallegt
Og litarnir sem þeir eru í lagi
Það var borið á Derry , Aughrim,
Enniskillen og Boyne .
Jú, faðirinn minn bar það þegar ungmenni
Á undanförnum dögum yore,
Og það er á tólfta sem ég elska að klæðast
Sashið sem faðirinn minn klæddist.
Jú, ég er Ulster Orangeman
Og frá Erins er kom ég
Til að sjá sveinana fara í gravlin
Til heiðurs og frægðar.
Og að segja þeim frá feðrum mínum
Hver barðist á dögum yore
Allt á tólfta degi júlí
Í sashinu var faðir minn.
Kór:
Svo hér er ég í Glasgow bænum
Til að finna þá stelpur að sjá
Og ég vona, góða gamla Orange Ulster,
Að þú munir fagna mér vel.
Sagt blátt blað er bara komin
Frá kæru, gamla Ulster ströndinni
Allt á 12. júlí
Í sashinu var faðir minn.
Kór:
Ó, þegar ég ætla að yfirgefa þig alla
Ó, gangi þér vel, ég segi
Þegar ég fer yfir hrikalegt sjó, strákar mínir,
Víst mun Orange flúteninn spila.
Og aftur til heimabæjar míns
Til gamla Belfast einu sinni enn
Til að vera fagnað af þeim Orangemen
Í sashinu var faðir minn.
Val Lyrics til 'The Sash Faðir minn klæddist'
Svo viss um að ég er Ulster Orangeman, frá Erins eyju kom ég,
Til að sjá bresku bræður mína öll heiður og frægð,
Og að segja þeim frá feðrum mínum, sem barðist á dögum yore,
Að ég gæti haft rétt á að vera, klæðast fötin föður minn!
Kór:
Það er gamalt en það er fallegt,
og litirnir eru í lagi
Það var borið á Derry, Aughrim,
Enniskillen og Boyne.
Faðirinn minn klæddist það sem ungmenni
í sögðu daga yore,
Og á 12th ég elska að klæðast
Sashið sem faðir minn ól.
Fyrir þá hugrakkir menn sem yfir Boyne hafa ekki barist eða dó fyrir einskis,
Eining okkar, trúarbrögð, lög og frelsi til að viðhalda,
Ef símtalið ætti að koma, munum við fylgjast með trommunni og fara yfir þá ána
Það að Ulsterman á morgun geti klæðst fötunum sem faðir minn klæddist!
Kór:
Og þegar einhvern daginn, yfir sjóinn til Antrims, kemur þú,
Við munum bjóða þér velkomin í royal stíl, við hljóðið af flautu og trommu
Og hæðir Ulster skulu echo enn, frá Rathlin til Dromore
Eins og við syngjum aftur, hinn tryggi álagið, sem föður minn bar!
The Sash og Fótbolti
Vegna óheiðarlegra samtaka knattspyrnusambanda og bandalagsríkja (sectarian) stjórnmál meðal stuðningsmanna Glasgow Rangers knattspyrnu, nota margir aðdáendur "The Sash" eins konar þjóðsöngur, eins og írska stuðningsmenn Celtic Glasgow nota lýðræðisleg lög. Jafnvel þótt báðir klúbburinn reyni að stýra viðkomandi aðdáendum sínum frá sektarhyggju, þá er gert ráð fyrir að þetta væntanlegt sé að halda áfram í fyrirsjáanlegri framtíð.
Lagið hefur einnig verið samþykkt af stuðningsmönnum Stockport County Football Club sem "The Scarf My Father Wore" (að vísa til dæmigerða fótboltaþynnunnar). Stuðningsmenn Liverpool Football Club hafa einnig endurunnið lagið sem "Poor Scouser Tommy."