May Day er Lei Day á Hawaii
Uppruni leiðardagsins á Hawaii rekur aftur snemma árs 1928 þegar rithöfundurinn og skáldurinn Don Blanding skrifaði grein í staðbundinni grein sem bendir til þess að frí verði búið að miðju í kringum hafsíska siðvenja að búa til og vera með lei.
Það var náungi rithöfundur Grace Tower Warren sem kom upp með hugmyndina um frí þann 1. maí í tengslum við May Day. Hún er einnig ábyrgur fyrir setninguna, "May Day er Lei Day."
Ef þú ert einhvern tíma á Oahu þann 1. maí verður þú að upplifa þetta fyrstu hausneska frídagur fyrir sjálfan þig.
Fyrsta Lei Day
Fyrsta Lei Day var haldin 1. maí 1928, og allir í Honolulu voru hvattir til að vera leiður. Hátíðir voru haldnir í miðbæ með hula, tónlist, leiður að gera sýnikennslu og sýningar og leiða til að gera keppnir.
Honolulu Star Bulletin birtist, "Lead blómstraði á strá og fannst hattar, lei skreyttar bifreiðar, karlar og konur og börn klæddu þeim draped um herðar sínar. Í borginni Kamehameha stóð framlengdur krans af pósti og plumeria, sem fluttered í Leiðin endurtekin gamla anda eyjanna (ást lit og blóm, ilm, hlátur og aloha). "
Árið 1929 var Leídagur gerður opinberur frídagur á yfirráðasvæðinu, hefð sem var aðeins rofin á árunum síðari heimsstyrjaldarinnar, og sem heldur áfram í dag.
Lei dagur í dag
Á O`ahu, Lei Day hátíðir eru miðju í Queen Kapi`olani Park í Waikiki.
Eins og er hefst eru tugir færslna í árlegri keppni í Royal Mausoleum í Nuuanu næsta morgun. The City & County of Honolulu, Department of Parks & Afþreying hefur upplýsingar um 2016 Lei Day viðburðir, þar á meðal Investiture athöfn fyrir 2016 Lei Queen og dómstóla hennar.
Lei Day hátíðahöld eru ekki bara bundin við O'ahu.
Það eru hátíðir og hátíðahöld fundust á öllum helstu Hawaiian Islands.
Á Hawai'i Island, Big Island , árlega Hilo Lei Day Festival mun eiga sér stað 1. maí frá kl. 10:00 til 15:00. Hátíðin í gamla bænum Hilo, Kalakaua Park, hefst með Hawaiian tónlist, hula, lei-gerð sýnikennslu, og lögun arfleifð, sögu og menningu lei. Tími: 10:00 til 3:00 á Kalakaua Park, Hilo. Frjáls fyrir almenning. Nánari upplýsingar er að finna á 808-961-5711.
Margir hátíðahöld eru einnig haldin á staðnum skóla. Grunnskólar halda hátíðahöldin í kröfu, Lei Day konungar, drottningar og prinsessur.
Hver eyja hefur eigin leið sína
Eins og greint var frá í þessari viku útgáfu útgáfu á Lei Day, "Margir eiga erfitt með að segja" ég elska þig. " Á Hawaii komumst við um orðin með því að gefa leið, "útskýrir Marie McDonald. The renown lei sérfræðingur hefur unnið aðalverðlaun í árlega Lei Day keppninni í Oahu og höfundar endanlega myndbækur um Le Le art. "Að gefa slíkt gerir einhverjum kleift að elska þig, virða og heiðra þá. Þó að blómaþráður sé í stuttan tíma, þá er hugsunin á bak við það lingers."
Hver af helstu Hawaiian Islands hefur lei, treasured sem eigin.
Hawaii: Lehua. Blóm hennar koma frá `ohi`a lehua tré sem vex í hlíðum eldfjalla á Big Island. Blóm hennar, oftast rauður en einnig að finna í hvítum, gulum og appelsínugulum, eru heilagar við Pele, gyðja eldfjalla.
Kauai: Mokihana. Raunverulega ávextir, litlar berir af þessu tré, sem finnast eingöngu á Kauai, eru strangir eins og perlur og oft ofið með strengjum pósta. Bærin hafa lykt af anís og eru langvarandi.
Kaho'olawe: Hinahina. Fannst á ströndum Kaho`olawe, stafar og blóm þessa silfurgráða álversins eru fléttar saman til að mynda þessa leið.
Lanai: Kaunaoa. Ljós appelsína þráður-eins þræðir þessa sníkjudýra vín er safnað í handfylli og brenglaður saman til að mynda lei.
Maui: Lokelani. The bleikur lokelani eða "Rose of Heaven" er sætur ilmandi og mjög viðkvæmt.
Molokai: Kukui. Blöðin og hvítblómin og stundum hnetur af silfurgrænu kekúu eða kerti, tré eru fléttar saman til að gera þetta slíkt.
Ni'ihau: Pupu. Hvít pupu skeljar sem finnast meðfram ströndinni á þessari klettueyju eru götuð og stungin á snúrur til að mynda þessa leið.
O'ahu: `Ilima. Þessi gulur / appelsínugulur leður er velvety, pappír þunnur og mjög viðkvæmt. Það er stundum kallað konunglega lei vegna þess að þeir voru einu sinni borinn aðeins af hár höfðingjum.
Við vonum að þú notir Lei Day þinn hvort sem þú ert í Hawaii eða annars staðar!
> Viðbótarlestur og einingar:
> A Pocket Guide til Hawaiian Lei: Hefð Aloha
Bók eftir Ronn Ronck. Útgefið af Booklines Hawaii Ltd.
> Compass American Guide: Hawai'i
Bók eftir Moana Tregaskis. Útgefið af Compass American Guides, Inc.
> Hawaiian Flower Lei Making
Bók eftir > Adren > J. Bird, Josephine Puninani Kanekoa Bird, J. Puninani ka Bird. Útgefið af háskólanum í Hawaii Press.
> Hawaiian Lei Making: Setja fyrir skref Guide
Bók eftir Laurie Shimizu Ide. Gefin út af gagnkvæmri útgáfu.
> Ka Lei
Bók eftir Marie McDonald. Útgefið af Booklines Hawaii. Eins og er á prenti.
Bókaðu ferð þína
Skoðaðu verð fyrir dvöl þína í Honolulu / Waikiki með TripAdvisor