01 af 10
Frá Toledo til Sevilla og allt yfir Spáni
Þegar þú ferð til Spánar fyrir árlega mars og apríl frí Semana Santa eða Holy Week, velja hvaða borg þú vilt heimsækja raunverulega kemur niður hvaða tegund af menningarupplifun þú vilt njóta á ferð þinni.
Á meðan Seville er einn vinsælasti og eyðslusamur borgin til að njóta vikulega langa hátíðahöldin, hýsir Zamora víðtæka og hefðbundna athöfn sem heitir Passion Jesú Krists og Toledo býður upp á nútíma snúa við hátíðirnar í grennd við borgina í Madríd .
Fyrir fleiri trúarlega tilhneigingu ferðamanna er Castilla-Leon svæðinu besti staðurinn til að finna fleiri hátíðir og vígslur sem miðast við hefðbundna atburði í heilagri viku. Ásamt Zamora geturðu einnig heimsótt Valladolid, Leon, Salamanca, Avila og Segovia á svæðinu. Að öðrum kosti getur þú farið í Andalusíu svæðinu, sérstaklega Sevilla, fyrir stærsta og hæstu Semana Santa hátíðahöld á Spáni.
02 af 10
Semana Santa í Andalúsíu
Semana Santa er stór atburður í Andalúsíu, og brennidepill Semana Santa í Andalúsíu er í Sevilla. Það er eyðslusamur glæsileiki af upptökum hér sem hefur gert fræga frægð í Spáni í Spáni um allan heim. Hins vegar ekki langt eftir Sevilla er Malaga, annar borg vel þess virði að skoða.
Ef þú hefur þegar verið í einum af þessum tveimur borgum á Semana Santa, eða ef þú vilt eitthvað svolítið fjölmennur, mun stór borg í Andalúsíu hafa eitthvað að sjá og hver borg í Andalúsíu hefur öðruvísi skapi hátíðahöld. Til dæmis, í Córdoba Semana Santa er sérstaklega alvarlegt en í Jaen er mikil áhrif fólksins. Lestu meira um mismunandi stíl Semana Santa í Andalúsíu, Spáni.
Semana Santa byrjar smá seinna í Andalúsíu en í öðrum héruðum, sem hefst á sunnudaginn fyrir páskadaginn (Domingo de la Resurreccion) sjálft. Önnur svæði byrja venjulega tveimur dögum fyrr, föstudaginn (Viernes de Dolores).
03 af 10
Semana Santa í Seville
Semana Santa byrjar á sunnudag í Sevilla með Domingo de Ramos processions frá ýmsum kirkjum um borgina til Sevilla Cathedral. Það eru á milli sjö og níu af þessum á hverjum degi á milli sunnudags og Jueves Santos á fimmtudag. Aðgerðir hefjast allir í kirkjum sínum klukkan 13:00 og koma til dómkirkjunnar allan daginn til 3 næsta morgun.
Á Viernes Santo, föstudaginn, stuttu eftir miðnætti, hefst önnur bylgja processions. Þeir byrja að koma til dómkirkjunnar um klukkan 5, en sumir koma ekki til kl. 14 á föstudagsmorgni. Málsmeðferðin fer aftur í eðlilegt eftirmiðdag, með vinnslustöðvum sem fara um klukkan 3 og halda áfram til klukkan 3:00
Laugardagur er miklu rólegri dagur með aðeins nokkrum stuttum processions, flestir byrja að kvöldi um 7 pm og klára um klukkan 11 eða miðnætti. Á sunnudag fer einn ferli, mikilvægasta vikan, skömmu fyrir 5:00 frá Santa Marina kirkjunni og kemur til dómkirkjunnar í Seville klukkan 02:30
04 af 10
Semana Santa í Malaga
Malaga er næst aðeins Sevilla í skilmálar af pomp og athöfn á Semana Santa. Fyrir nánari upplýsingar um hvar processions fara frá og hvar þeir fara, sjáðu þessa ferðaáætlun fyrir Semana Santa í Malaga. Síðan er á spænsku, en tímasetningar fyrir hvern dag, "Itinerario de las procesiones del", eru sjálfsskýringar, eins og er kortið þeirra ( plano á spænsku).
05 af 10
Semana Santa í Castilla og Leon
Semana Santa í Castilla-Leon er miklu meira hátíðlega mál en í Andalúsíu. Það er talið miklu meira ekta en Andalusia, meira tilefni til dauða Jesú en hátíð .
Þó að í Malaga og Sevilla eru fjölmargir processions sem samanstanda af aðeins einum eða tveimur flotum (hvert ferli sem tengist einum kirkju), í Castilla-Leon eru miklu færri processions, en hver og einn hefur allt að 11 fljóta. Þetta þýðir að virkniin er sterkari og með flestum verkefnum sem eiga sér stað á kvöldin er þér frjálst að eyða dagunum annars staðar.
Það eru sex helstu borgir í Castilla-Leon, hver sem er Semana Santa á svipaðan hátt. Þessar borgir, í mikilvægum málum á Semana Santa, eru Zamora, Valladolid, Leon, Salamanca, Segovia og Avila. Athugaðu að Leon, Salamanca, Segovia og Avila eru fleiri ferðamanna borgir, en Zamora og Valladolid eru frægari borgirnar með tilliti til Semana Santa.
Semana Santa byrjar fyrr í Castilla-Leon en í Andalúsíu, sem hefst tveimur föstudögum fyrir páskasunnudag og tekur tíu daga hátíðahöld.
06 af 10
Semana Santa í Zamora
Zamora er minnsti af sex borgum Castilla y Leon, en er frægast þegar kemur að Semana Santa. Þó það séu fleiri processions í Leon og Valladolid, eru þau ekki eins gömul og Zamora, og flóðir Zamora (kallaðir pasos ) eru hönnuð af frægum listamönnum.
Semana Santa Zamora byrjar með einum procession á dag frá Viernes de Dolores (fyrsta föstudag) til fyrstu sunnudagsins (Domingo de Ramos). Það er þá einn processions á dag frá kvöldmaturum frá mánudegi til miðvikudags (Lunes Santo, Martes Santo og Miercoles Santo) og annar í miðnætti.
Fimmtudaginn (Jueves Santos) er mikilvægur dagur, með réttlátur tími eftir vinnslu nóttarinnar áður til að sofa fyrir fjöldann í dómkirkjunni um morguninn. Það eru þá þrjár processions útbreiddur yfir daginn. Í kvöld, Zamora tekur smá af fótfestu í Sevilla, með fólki sem starfar á götum um nóttina. Það er fjölskylduviðburður, með foreldrum og börnum sem eiga samskipti við fullorðna unglinga. Það endar allt með procession klukkan 5:00, opinberlega kallað "La procession de las cinco de la mañana" (ferlið klukkan fimm að morgni) en almennt nefnist "La procesion de los borachos" (procession de drunks) af augljósum ástæðum.
Föstudagskvöld eru tveir processions. Laugardaginn hefur aðeins eina procession og söng á torginu (Plaza Mayor) og atburði eru afrunnin á sunnudagsmorgun með einum síðasta procession og síðan hefðbundin máltíð af eggjum og skinku sem heitir "El Dos y Pingada".
Sjá myndir frá hverri procession með þessum myndum af Semana Santa í Zamora (smelltu á hverja procession nafn).
07 af 10
Semana Santa í Valladolid
Valladolid er annar mikilvægasta borgin á Spáni á Semana Santa. Það er annað en Zamora að því er varðar aldur og fegurð flotanna.
Á Viernes de Dolores og Sábado de Pasión eru processions á kvöldin. Á sunnudaginn er blessun í dómkirkjunni og fylgt eftir af vinnslu stuttu eftir það á hádeginu og annað í nótt. The processions fá meiri þéttni frekar í vikunni sem þú færð. Á mánudagskvöld er einn gangur, þriðjudagskvöld eru tveir og þrír eru miðvikudagskvöld. Miðvikudagskvöld, á miðnætti, eru þrjár mikilvægar processions, aftur lögun fljóta frá 17. aldar.
Þá er þá bara nóg að sofa áður en upptekinn dagur dagsins hefst. Það er fjöldi í dómkirkjunni að morgni, eftir annað ferli stuttu eftir og kvöldið fullt af processions, byrjun snemma kvölds og áframhaldandi þar til eftir miðnætti. Föstudagur er ekki síður nóg, með processions snemma að morgni, prédikun í Plaza Mayor á hádegi og þá fleiri processions seint síðdegis. Sem betur fer eru hlutirnir yfir nokkuð snemma til að leyfa þér að ná í sumar sofandi! Laugardaginn hefur nokkra fleiri processions í kvöld, og á sunnudagsmorgun er lokapallur, eftir að sleppa af dúfur til að merkja enda Semana Santa.
08 af 10
Semana Santa í Leon
Leon er áhugavert fyrir hreint fjölda processions. Það samsvarar ekki við Andalusíu, en það er meira að gerast hér en í öðrum borgum á Castilla- og Leon svæðum.
Það er aðeins einn gangur á föstudagskvöld, en það eru fjórir á laugardagskvöldið, fimm um sunnudaginn, fjórar í náinni röð á mánudagsmorgun, þremur á þriðjudagskvöld, fjórum á miðvikudagskvöldum og fimm í fimmtudagskvöld.
Um miðnætti á fimmtudagskvöld til föstudags morguns eru hlutirnir svolítið öðruvísi. Frekar en procession, það er "Ronda" þar sem fólk fer í gegnum göturnar minna fólk á procession næsta morgun.
Á föstudagsmorgni er langur, dregin vinnsla sem varir í klukkutíma, þar á meðal mikilvægur fundur í Plaza Mayor. Það eru svo fleiri processions í snemma kvölds.
Á laugardagskvöldið eru þrjár fleiri processions, með nokkrum fleiri að fara á miðnætti á laugardagskvöld til sunnudags morguns. Sunnudaginn rennur af viðburðinn með annarri procession, massa í Plaza de la Catedral og einn síðasta procession á hádegi.
09 af 10
Semana Santa Off the Beaten Path
Burtséð frá Zamora, Valladolid og Leon, eru aðrar borgir virði að sjá í Castilla-Leon; Sérstaklega, Salamanca, Avila og Segovia eru þess virði að áfangastaða til að fagna Holy Week.
Í Salamanca er mikilvægt kvöldviðburður frá fyrsta föstudag til síðasta laugardags (ekki á fyrsta laugardag). Undir lok vikunnar eru fleiri processions með atburði á miðvikudagskvöldunum fimmtudagsmorgun, fimmtudagskvöld í föstudagskvöld og föstudagskvöld í laugardagsmorgni. Á páskasunnudag koma atburðir í höfuðið í stórkostlegu Plaza Mayor Salamanca, með endurreisn upprisunnar frá hádegi, ásamt mikið söng og dans.
Í bæði Segovia og Avila eru atburðir um vikuna, eins og í öðrum borgum í Castilla-Leon, en ekkert sem hefur verið gefið stig "alþjóðlegra ferðamanna áhuga." Hins vegar, með stórkostlegu bakgrunni vatnsveggsins í Segovia og borgarveggjum Avila, er það þess virði að ferðast til að skoða að minnsta kosti eina procession í öllum þessum borgum.
10 af 10
Semana Santa í Toledo
Atburðir byrja snemma í Toledo og endast í meira en tvær vikur. Þó að flestir staðir hefjast á föstudaginn fyrir Semana Santa (heitir Viernes de Dolores), byrjar Toledo átta dögum áður. Það eru einnig nokkrar minniháttar processions frá föstudag til miðvikudagskvöld þegar tónleikar eru í Teatro de Rojas.
Á Viernes de Dolores eru fleiri minniháttar processions, þar á eftir stóru procession de Viernes de Dolores klukkan 23:00. Á Sabado de Pasion, laugardaginn eru enn fleiri processions, nokkrir tónleikar og endurgerð ástríðu. Á Domingo de Ramos, sunnudaginn, eru starfsemi á morgnana sem hefst með blessun í dómkirkjunni, fylgt eftir með fjölda processions eftir hádegi.
Á mánudaginn, þriðjudaginn og miðvikudaginn í Semana Santo geta gestir sótt um atburði á hverju kvöldi eða vitni um litla processions snemma á daginn og stærri til að ljúka hverri nóttu. Á fimmtudaginn, Jueves Santo, eru viðburði allan daginn, þar á meðal kórsöngur í dómkirkjunni og stóra procession daginn eftir í kvöld. Atburðir halda áfram til morguns, með processions þar til snemma morguns.
Í föstudaginn, Viernes Santo, byrjar hlutir snemma, með atburðum um nóttina og á morgnana. Svefn er ekki valkostur, en það er hlé í nokkrar klukkustundir í snemma síðdegis fyrir siesta (nap). Á Sabado Santo, laugardaginn, er stórt procession skömmu eftir miðnætti og byrjað að hefja atburði með kórnum á morgnana og fleiri processions í kvöld.
Sem síðasta dag heilags vika er sunnudagur framhald af miðnætti á laugardag og endurræsir aftur um morguninn með procession af upprisnu Kristi myndinni. Á hádegi er hátíðlegur fjöldi í dómkirkjunni, fylgt eftir með endalokum.