A Beautiful Basque Country Beach City á franska spænsku landamærunum
Af hverju að heimsækja St-Jean-de-Luz?
Auðveldlega er einn af aðlaðandi borgum í Baskaland , frá fallegum ströndum til aðlaðandi gömlu fjórðungsins, St Jean de Luz ( Donibane Lohizune) í Basque) gimsteinn í Basque Country kórónu. Þessi litla ströndin borg er heillandi, frá höfninni lína með litríkum bátum til tískuverslunanna sem selja brimbrettabrun og lærdóm allt árið. Og vegna þess að hún er lítil, þá er það bæði vetur og sumarfrí.
Hvar er St-Jean-de-Luz?
Saint-Jean-de-Luz er á frönsku Atlantshafsströndinni, síðasta stórborgin fyrir landamærin á Spáni, aðeins 10 km fjarlægð. Það er í Pyrénées-Atlantique deild Frakklands og næstu nálægir eru Biarritz og Bayonne.
Smá saga
St-Jean var auðugur höfn frá Atlantshafsfiski og hvalveiðum (og jafnvel meira ábatasamur atvinnugrein sjóræningja) frá 17. öld og áfram. En mest áberandi atburður bæjarins var hjónaband konungsins Louis XIV, "Sun King" við Maria Theresa, Infanta Spánar 9. júní 1660.
Bærinn mynstrağur síðar í áframhaldandi átökum milli Frakklands og Englands þegar hertoginn af Wellington setti höfuðstöðvar sínar hér á fiðlustríðinu 1813-14.
St Jean var alltaf stefnumótandi höfn. Í síðari heimsstyrjöldinni var það staðurinn þar sem þúsundir hermanna frá pólsku hernum í Frakklandi, pólsku embættismönnum, breskum ríkisborgurum og frönskum sem höfðu haldið áfram að berjast gegn Þýskalandi eftir að De Gaulle hefði farið fram á stríðið, voru fluttir árið 1940 til BRETLAND.
Þeir voru teknir út í farþegaskipin sem tóku þátt í brottflutningi bundin Liverpool.
Hvað á að sjá í St-Jean-de-Luz
Fyrst og fremst, St-Jean-de-Luz stendur í fallegu og verndaða Sandy Bay . Það hefur góða ströndum , sem gerir það hugmynd fyrir fjölskyldur. Surfers geta gert leið sína upp til Biarritz fyrir pundandi Atlantic öldurnar sem gera þetta svo stórt teikna fyrir íþróttamenn.
Velgengni St-Jean-de-Luz sem veiðihöfn var vegna þess að hún var einstök. The langur teygja suður frá Bay of Arcachon nálægt Bordeaux hefur sumir af the bestur brimbrettabrun í Frakklandi með útsetningu fyrir miklum brotsjór Atlantshafsins. En St-Jean er verndað með því að vera á mynni milli tveggja þjóðanna, náttúruleg hindrun sem var framlengdur af stórum dýrum og Artha brotunum. Þú færð frábært útsýni frá quays yfir höfnina til gamla bæjarins.
Gamli bærinn
Gakktu um göturnar fyrir sumar yndislegar einbýlishúsarhúsa, byggð af auðugu rétthöfum og kaupmönnum bæjarins.
Þú getur ekki saknað tvö áhrifamesta. Maison de L'Infante (Quai de l'Infante), 00 33 (0) 5 59 26 36 82) er áberandi 4 hæða rauð múrsteinn og steinhús sem einu sinni átti að ríkur Haraneder fjölskyldan. Ungbarnið var hér með tengdamóðir sínu, Anne frá Austurríki, fyrir brúðkaup hennar. Í dag sérðu stóra 17. aldar herbergi á fyrstu hæð með gríðarstórri lofti máluð frá Fontainebleau-skólanum og gífurleg eldstæði. Það er að leggja frekar en notalegt, ekki besta staðurinn fyrir það fyrir brúðkaups nótt. Hjónabandið var ekki mesta velgengni við Louis XIV, sem reyndist mörgum sinnum og Maria-Theresa fann trúnni í trúarbrögðum.
Það voru nokkrir börn þó að enginn þeirra lifði til að verða franska stjórnarhersmaður. Maria Theresa dó árið 1683.
Franska konan var á Maison Louis XIV (6 sæti Louis XIV, 00 33 (0) 5 59 26 27 58) sem er stórkostlegt. Það var byggt fyrir Johanis de Lohobiague árið 1635 en var endurnefndur eftir að unga Louis var hér í 1660 fyrir hjónaband sitt. Inni færðu að sjá mismunandi herbergi, þar á meðal stórkostlegt rúmhólfið (þar sem ríkisfyrirtæki áttu sér stað) sem og eldhúsið.
Hin byggingin sem tengist hjónabandinu er kirkjan St Jean Jean Baptiste á helstu verslunar- og ferðamannaleiðinni (rue Gambetta, 00 33 (0) 5 59 26 08 81). Kirkjan, frá 15. öld, er stærsti og frægasta Baskalandskirkjan í Frakklandi. Að utan lítur útlínan út; Farðu þó inn fyrir glæsilega, mjög skreytt kirkju með vaulted þaki af málningu spjöldum.
Þrír tiers af dökkum eik galleríum með smurðum járn stigum sem lína þremur hliðum voru frátekin fyrir karla; konur sat á jörðu niðri. Það er gull altari frá 1670 og 17. aldar prédikunarstóll til að halda áhuga þinn. Ekki missa af bricked upp dyrunum að utan sem var notað af konungs parinu, þá lokað að eilífu.
Árlegur Surfing í St-Jean-de-Luz
Þú getur vafrað allt árið um kring á ströndum í Saint-Jean-de-Luz. Fjölskyldur ættu að halda fast við Grande Plage ströndina í bænum og vel vernduð. Það eru lífvörður á vakt frá júní til miðjan september, og þú getur leigt sunbgeds og windbreaks. Það eru lífvörður á vakt daglega (frá 11:00) frá júní til miðjan september, auk um helgina í maí.
Farðu aðeins lengra út úr bænum fyrir brimbrettabrunströndin Plage d'Erromardie, Plage de Mayarco, Plage de Lafiténia og Plage de Cénitz, sem báðir eru þekktir sem sérstaklega góð brimbrettabrunströnd.
Með svona orðspori eru frábærir brimverslanir þar sem hægt er að kaupa eða ráða búnað og einnig bóka kennslustundir fyrir einni kennslustund eða vikuleg innstreymi í listinni.
Thalassotherapy í St-Jean-de-Luz
St-Jean er frábær getaway til að upplifa sjórvarða heilsulindarmeðferð og láta undan sér í vatni. Þú getur fundið allt frá neðansjávar vatnsnudd til vatnsflokksins. Það eru tvær helstu heilsulindir og heilsustaðir, Loreamar Thalasso Spa og Thalazur Thalasso Spa.
Hvar á að dvelja
Les Goëlands er til húsa í tveimur einbýlishúsum í kringum áratuginn nálægt ströndinni og gamla bænum. Biðja um herbergi með svölum og sjávarútsýni. Það er veitingastaður og garður, auk ókeypis bílastæði.
4-6 av d'Etcheverry
Sími: 00 33 (0) 5 59 26 10 05
Le Petit Trianon er heillandi lítið hótel nálægt ströndinni með litlum bjartum innréttuð herbergi og góðu baðherbergi. Taktu morgunverðarhlaðborðið á veröndinni í sumar.
56 bd Vctor-Hugo
Sími: 00 33 (005 59 26 11 90
Hvar á að vera og borða
Smart 3-stjörnu Hotel de la Plage hefur svalir sem líta út fyrir sjó og ódýrari herbergi með útsýni yfir bæinn. Það er þægilegt og vel hlaupið, með góðum baðherbergjum og góðri veitingastað, La Brouillarta. Þú færð góða mat og ef þú ert heppin gætirðu fengið útsýni frá stórum gluggum brouillarta sjálfsins, stormur sem rúlla inn frá sjónum.
Promenade Jacques Thibaud
Sími: 00 33 (0) 5 59 51 03 44
Hvar á að borða
Steinsteypuveggir Zoko Moko og óspilltar hvítar borðum og stólum eru stillingar fyrir góða matreiðslu. Það er dýrari en margir veitingastaðir bæjarins en virði verð fyrir efstu sjávarfang og fersku hráefni.
6 rue Mazarin
Sími: 00 33 (0) 5 59 08 01 23
Ferðaskrifstofa
Öfugt við fiskmarkaðinn / hornið á bd Victor Hugo og rue Bernard Jaureguiberry
Sími: 00 33 (0) 5 59 26 03 16
Hvernig á að komast til St-Jean-de-Luz
Taktu lestina eða fljúgðu til Biarritz . Þá taka lest (á 12 mínútna fresti) til St-Jean stöðvarinnar á av de Verdun á brún miðbænum og nálægt ströndinni.
Breytt af Mary Anne Evans