Past Meets Til staðar í þessari sögulegu, fallegu Lake í Old Quarter Hanoi
Hoan Kiem Lake liggur í hjarta Hanoi í Víetnam , innan Stóra Gamla hverfis borgarinnar . Svo mikið af fortíð og nútíð Hanoi er bundin í þessari fallegu líkama vatns.
Núverandi Hoan Kiem-vatnið er vinsæll hætta á brúðkaupsmyndum hjóna og líkamsþjálfun á æfingum. Og undanfarin hundruð ár hefur vatnið þjónað sem tilbeiðslustaður og vagga fyrir goðsögn: standa sjálfan sig sem meiriháttar ástæða til að heimsækja Víetnam .
Hoan Kiem Legendary Turtles
Nafn Hoan Kiem Lake bendir á goðsögnina sem er sagður liggja undir djúpum sínum: Hồ Hoàn Kiếm þýðir "Lake of the Returned Sword", sem vísa til þjóðsagnarins um að framtíð víetnamska keisarinn Le Loi hafi fengið sverð frá galdra skjaldbaka við vatnið brún. Le Loi rak kínverska úr Víetnam með sverðinu, sem þá var endurheimt af skjaldbaka eftir að innrásarherirnir höfðu farið.
( The Thang Long Water Brúðuleikhúsið í nágrenninu segir sögu, í vatni marionette mynd auðvitað.)
Turtles vatnið hefur að mestu gengið inn í þjóðsaga vegna mengunar og paving-yfir á eggjaleitum skjaldbökunnar á Lakeshore. Síðasti þekkti skjaldbökur sem búsettir eru í vatninu létu árið 2016. Í dag er fjöldi eftirlifandi skjaldbökur í Hoan Kiem Lake óþekkt.
Að komast til Hoan Kiem Lake
Vatnið er landamæri götum Pho Dinh Tien Hoang í norðri og austri, Pho Hang Khay í suðurenda, og Pho Le Thai To í vestri.
Göngustígar í kringum vatnið eru skyggð af trjám, svo stutt ganga (minna en tíu mínútur) það getur tekið þig að ganga frá einum enda lengdsvæðisins til annars er skylt að vera skemmtilegt jafnvel í sólríka veðri.
Þegar þú ferð yfir vatnssvæðið, finnur þú Hanoi mest heillandi: Gamlar menn sem spila kínverska skák á bekkjum sem snúa að vatninu, þar sem pör fá glæfrabragð í fullum brúðkaupsreglum og (eftir dagsetningu) joggers og hraða-göngugrindur fá stjórnarskrá sína á morgnana, allt á móti kyrrlátu bakgrunni vötnvatnsins.
Hvað á að gera í Hoan Kiem Lake
Hoan Kiem Lake er einn af helstu kennileitum Hanoi, sem er gagnlegt viðmið til að fá legum þínum í kringum borgina. Strax til vesturvatnsins liggja bustling tísku hverfi clustered um Pho Nha Tho og Pho Na Chung. Norður við vatnið, þröngar götur Gamla hverfisins eru bara að bíða eftir að kanna. Sunnan við vatnið liggur franska hverfið og hið góða mat Hai Ba Trung.
Ef þú hefur verið að fíla það í kringum Gamla hverfið, eru strendur Hoan Kiem Lake fullkominn staður til að hætta að anda. Þú gætir viljað panta kaffi í Hapro Coffee Kiosk á Pho Le Thai til (staðsetning á Google kortum), eða grafa dýpra í götum Gamla hverfisins fyrir ósvikinn Hanoi mat þeirra .
Ferðamenn geta athugað á fjölbreyttu hóteli í nágrenni Hoan Kiem-vatnsins: Gamla hverfið býður upp á fjölda lágmarks- til miðhagsáætlunar til að velja úr, en glæsileg hótel á frönsku hverfinu geta hentað þeim sem eru með meiri peninga til brenna.
Hoi Kiem Lake er Ngoc Son Temple
Hugsandi vötn Hoan Kiem-vatnsins eru greindar með skjaldbaka pagóða (Thap Rua) í suðurenda og Ngoc Son Temple í Hoan Kiem Lake.
Ngoc Son Temple er hægt að ná með því að fara yfir Huc (Morning Sunlight) Bridge , tignarlegt, rautt málað trébrú.
Byggð á 1400, Ngoc Son er ekki bara safn, það er virkur staður tilbeiðslu, þar sem munkar og hollustuhafar sinna trúarlegum skyldum sínum. Lyktin af brennandi stíflum pervades loftið, sem þar af leiðandi finnst þykkt og þungt.
Musteri flókið inniheldur fjölda áhugaverða mannvirki. Penna turninn á hæð eyjunnar er tiltölulega nýleg viðbót; Moonlight Tower (Dac Nguyet Lau) virkar sem hlið í musterið frá brúnum; og tveir veggjar sýna nöfn nemenda sem náðu prófunum fyrir hundruð árum síðan.
Höfuðstöðvar musterisins hýsa altar, verslanir og stóra fyllt skjaldbaka.
Til að komast inn í Ngoc Son musterið þarf að greiða inngangsgjald rétt áður en farið er yfir brúna - VND 30.000 Dong ($ 1,30, lesið um peninga í Víetnam ), sem er í boði á búð til vinstri við innganginn að brú.
Musterið er opið daglega, frá 8:00 til 17:00.