Hvernig á að horfa á Foriegn og kínversk kvikmynd meðan á frí í Kína
Stórar borgir í Kína eru frábær til að horfa á kvikmyndir. Það er eitthvað sem þú gætir ekki hugsað um að gera í Kína en ef þú finnur þig í landinu um stund, gætirðu viljað taka nýjan mynd í leikhúsinu og fagnaðarerindið er það sem þú getur.
Margir og ég með sjálfa mig, njóta þess að fara í bíó í öðru landi. Það getur verið menningarleg reynsla í sjálfu sér. Hvers konar snakk þjóna þeir?
Eru sæti áskilinn? Hvað er leikhúsið eins og? Það er gaman að sjá hver fer í bíó og hvað heimamenn njóta. Í Shanghai lenti ég Avatar í 3D með tónleikahópi frá Anhui-héraði, þar sem meðalaldur var um 70. Mér líkaði að horfa í kringum leikhúsið, allir okkar klæðast 3D gleraugunum okkar og ferðahópurinn hefur tíma lífsins, kannski fyrst tími í kvikmyndahús fyrir suma þeirra.
Hér að neðan finnur þú grunnatriði um að horfa á kvikmyndir í Kína á ensku.
Hvernig á að finna út hvað er að spila
Því miður eru vefsíður fyrir kvikmyndir þar sem þú getur keypt miða fyrirfram og sjáðu hvað er í boði í Mandarin aðeins á þessum tímapunkti. (Sjá Gewara sem dæmi.) Þú getur flett á kínverskum tungumálum þar sem kvikmyndirnar munu hafa myndir tengdar þannig að þú munt að minnsta kosti geta séð hvað er að spila í borginni þinni. Gewara hefur fellilistann af borgum langt til vinstri svo lengi sem þú getur viðurkennt borgina þína á kínversku, þá geturðu séð hvað er í gangi.)
A minna þægilegt val til að rekja niður hvað er að spila er að finna ensku útgáfu og finna kvikmyndaskráningu sína. Síður eins og Cityweekend og SmartShanghai eru góðir staðir til að byrja. Sumir kunna að hafa upplýsingar um kvikmyndirnar sjálfir, aðrir munu hafa kvikmyndaskrár þannig að þú getur hringt í leikhúsið og séð hvað er að spila.
Sumir leikhúsir hafa ensku hátalarar aðrir gætu ekki svo þú gætir viljað fá hjálp kínversku-talandi samstarfsmanns eða vin til að hjálpa þér.
Hotel concierges ætti einnig að vera fær um að hjálpa þér með þetta. Fyrir þessa leið myndi ég biðja móttakanda að morgni til að komast að því hvað er að leika í leikhúsum nálægt hótelinu og hvað tímarnir eru. Þetta gefur þeim nóg af tíma til að fá upplýsingar fyrir þig. Ef þú hefur nóg fyrirfram tíma, gætu þeir líka verið fær um að kaupa miða fyrir þig.
Lengd kvikmynda
Þú hefur loksins mynstrağur út hvað er í gangi og ert að hugsa um að fara að sjá það. Ráð mitt er að fara fyrr en síðar. Kvikmyndir fara yfirleitt ekki í leikhúsum svo lengi sem ég er vanur að halda þeim í Bandaríkjunum. Stundum gæti stórt högg aðeins verið í leikhúsum í nokkrar vikur.
Einkunnir og ritskoðun
Það eru engar einkunnir í Kína. Allar kvikmyndir í leikhúsinu eru ætluð til að nota massa neyslu á öllum aldri. Þetta þýðir steamy kynlíf tjöldin og "gratuitous" ofbeldi eru censored út. Þannig að þú gætir verið undrandi að sjá litla börn í kvikmyndum sem eru merktir "R" heima.
Ensku eða kínversku? Texti eða tvítekið?
Margar af erlendum kvikmyndum sem koma inn eru sýndar á upprunalegu tungumáli og texti á kínversku. Svo ef þú ert enskan hátalara og þú hefur áhuga á að sjá nýjustu þýska kvikmyndina, þá mun líklega aðeins vera á þýsku með kínversku textum.
Sumir leikhús verða sýningar á kvikmyndum á upprunalegu tungumáli með kínversku textum og kannski sýning á myndinni með kölluðu kínversku. Biddu að ganga úr skugga um að þú hafir fengið miða fyrir það sem þú vilt.
Sumar kínverskar kvikmyndir verða sýndar með ensku textum. Ef það er kínverskt kvikmynd sem þú ert eftir skaltu ganga úr skugga um að þú spyrð hvort það verði textað á ensku. Ekki allir sýningar verða ensku textar.
Að kaupa miða
Að kaupa miða er frekar einfalt. Ef þú hefur ekki fengið einhvern annan skaltu hjálpa þér að kaupa miða fyrirfram, þá farðu bara í leikhúsið þann dag sem þú vilt sjá myndina og kaupa miðann á borðið. Þú getur venjulega keypt miða fyrir daginn að sýna en ekki fyrir komandi dagsetningar. Miðar eru áskilinn sæti þannig að þú þarft ekki að hafa áhyggjur af því að fá ekki sæti.
Start Times og Early Arrivals
Komdu á leikhúsið á réttum tíma.
Það er reynsla mín að það eru ekki margir forsýningar (ólíkt í bandarískum leikhúsum) og kvikmyndir byrja venjulega rétt á réttum tíma.