01 af 06
Hola Senyor! Velkomin á Biggest Fiesta í Filippseyjum
Ef þú hefur aðeins nægan tíma til að ná einum fiesta á Filippseyjum , þá taktu ferðina þína fyrir Sinfog hátíðina í Cebu þriðja sunnudaginn í janúar.
Sinulog er raucous, non-holds-barred tjáningu Filipino menningu: upphaflega kaþólsku hátíð sem fagnar táknið Santo Niño (Christ Child) sem er til húsa í Basilica del Santo Niño kirkjunni í Cebu . Sinulog hefur metamorphosed í Mardi Gras .
Grand Parade sem slær leið sína í gegnum helstu gönguleiðir Cebu er vissulega vinsælasti atburður Sinulogs, en óviðjafnanlegir aðilar meðfram Cebu hliðargötum hafa einnig orðið eftirminnilegur hluti af Sinulog upplifuninni.
Á næstu síðum munum við gefa þér yfirlit yfir þessa skemmtilegu ferðalög Filippseyja : sögulegar rætur hans, dagbók Sinulog atburða rætur í kirkjutímaritinu og helstu veraldlegar Sinulog viðburðir, þar á meðal Grand Parade og margar aðilar sem eiga sér stað í kringum það. Við munum vinda það upp með leiðsögn um að lifa af Sinulog sem fyrstu heimsókn.
Til að finna út hvað Sinulog snýst um, haltu áfram á næstu síðu.
02 af 06
Hvað er Sinulog Festival?
Það væri engin Sinulog án Santo Niño, og hugsanlega engin kaþólsk á Filippseyjum heldur. Þessi litla, fóturhæð tákn Krists barns er elsta trúarbrúðkaup Filippseyja: það var gefið af Ferdinand Magellan árið 1521 sem skírnargjöf til Humamay, drottningin í Rajah Humabon.
Samkvæmt goðsögninni, Baladhay, ráðgjafi Rajah Humabon, var veikur í sjónmáli á Santo Niño tákninu. Eftir nokkra daga fannst hann lækinn og dansaði með krafti. Hann útskýrði að lítið barn (og hann benti á Santo Niño) hafði keypt hann vakandi.
Að reyna að hræða barnið í burtu, dansaði Baladhay skrefin í "Sinulog" í fyrsta skipti í eftirlíkingu hreyfinga árinnar. Tvö skref fram á við, eitt skref til baka - Santo Niño hollustuhöfundar að dansa á götunum, hver Sinulog í gegnum árin hafa síðan fylgt (alveg bókstaflega) í fótspor Baladhay.
Upprunalega Santo Niño myndin er ennþá hægt að sjá í Cebu Basilica del Santo Niño kirkjunni í dag, en klónin hennar má sjá á mörgum Filippseyjum heimilum og fyrirtækjum, ekki bara á Filippseyjum en hvar Filippseyjum diaspora er að finna. Revelers bera afrit af Santo Niño tákninu (mynd hér að ofan) þegar þeir dansa á götum fyrir Sinulog. Aðrir hátíðir í kringum Filippseyjar - einkum Ati-Atihan Festival - eru tileinkað Santo Niño.03 af 06
Sinulog Dagatal
Þriðja sunnudaginn í janúar er í raun einn af síðustu dögum Sinulog hátíðarinnar; Hátíðin hefst í meira en viku fyrir þennan dag.
Borgarstjórinn, kirkjugarður kirkjunnar og Santo Niño hollustuhafar sparka Sinulog burt með viðurlögum að Basilica del Santo Niño . Næstu níu dögum síðar eru tekin upp af nýnæmissveitum í kirkjum Cebu, haldin ásamt pakkaðri dagatali listahátíðar, aðila og blaðamanna um borgina. (Fyrir uppfærða áætlun um viðburði, skoðaðu opinbera heimasíðu á sinulog.ph.)
Í lok nítjánna tímabilsins eiga næstu viðburður fram á fljótlegan hátt:
- Traslacion . Á fimmtudaginn, Santo Niño og mynd af Lady of Guadalupe - fer leið sína frá Basilica til helgidóms Saint Joseph í nálægum Mandaue City.
- Fluvial skrúðgöngu. Í föstudaginn er flóttamannvirki með Santo Nína hringjunum frá Ouano Wharf til eyjanna Lapu-Lapu, síðan aftur til Cebu og Basilica.
- Hátíðlegur skrúðgöngu. Á laugardaginn hringir hátíðleg trúarbrögð í gegnum aðalbrautir Cebu, upphaf og endir á Basilica. Santo Niño devotees fylgja procession, bera kerti á meðan að dansa Sinulog. Sumir þeirra taka þátt í að þakka Santo Niño fyrir svör við bænum; Aðrir taka þátt í því að leita sér velta fyrir óskum sem ekki hafa enn verið veittar.
- Grand skrúðgöngu. Á sunnudaginn dregur gríðarstór skrúðgöngur með teymi litríkra klæddra þátttakenda í gegnum helstu gönguleiðir Cebu. The skrúðgöngur ná hámarki í stóru viðburði í Cebu City íþróttahúsinu, þar sem bestu hestarnir keppa um meira en milljón pesóar í verðlaun.
- Hubo . Nokkrum dögum eftir Grand Parade fer Massi sem kallast "Hubo" (klæðning) á Basilica - Santo Niño er klæddur klæddur, baðaður í ilmvatn og klæddur áður en hann er settur aftur í sess. The Hubo markar opinbera enda Sinulog hátíðarinnar.
Sem gestur fyrir Sinulog, verður þú að vera fyrir alla línuna? Góðan dag, nei! The Grand Parade er stærsta atburðurinn á Sinulog dagatalinu, og það er eini sem þú þarft að sjá. Meira um þetta á næstu síðu.
04 af 06
Sinulog Grand Parade
Fyrsta Sinulog Grand Parade árið 1980 samanstóð af ekki meira en nokkur hundruð dansarar í endurvinnslu búningum sem halla niður Osmeña Boulevard. 35 árum seinna, áætluð 2,5 milljónir gestir sóttu 2015 Grand Parade, horfa á um 130 hópar dansara fara í garish outfits ásamt 40 flotum og 33 higantes (risastór effigies).
Grand Parade gengur hægt niður í 4 mílna lykkju; Þú getur byrjað að horfa á aðgerðina frá Mango Avenue (einnig þekkt sem General Maxilom Avenue), þar sem skrúðgöngin hreyfast vestan niður þessa vegi, kringum Fuente Osmeña Circle og síðan niður Osmeña Boulevard í Cebu City Sports Centre.
Hóparnir sem taka þátt í Parade koma frá öllum Filippseyjum. Towns senda bestu, mest flókinn klæddan dansara sína, allir sem flytja afrit af Santo Niño meðan hrópið "Pit Senyor!", Swaying og hrifningu á magnaðri slá Sinulog þema laginu á endalaus endurtaka (þú verður að reyna að fá það út af höfuðið þitt í lok dagsins, þú munt mistakast).
Kl. 19:00 ná Parade endanlega hámarki í íþróttamiðstöðinni - þátttakandi skrúðgönguhópar víkja um verðlaunapeninga með því að sýna búninga sína og dansfærslur.
05 af 06
Sinulog's Raucous Street Parties
Á undanförnum árum, Sinuloghas þróast frá edrú borgaraleg / trúarleg hátíð í rowdy einu sinni í viku vikulega aðila. Bókstaflega eru milljónir unglinga og tuttugu og eins mannfjöldi Cebu götur á Sinulog - ekki bara að horfa á litum Grand Parade heldur einnig að hanga út við hliðargöturnar sem geisla frá Maxilom Avenue til að borða og borða.
Barir og veitingastaðir Maxilom Avenue eru ánægð með innstreymi ferðamanna. byrjar á fimmtudagskvöldum, næturlífið meðfram þessum uppteknum Cebu götu verður öflugri og öflugri og nær hámarki á Sinulog helgina. Að öðrum kosti geta partiers bara verið úti á götunni og notið óviðjafnanlegrar útivistarhátíðar - hliðarklúbbar sem selja bjór, áfengi og Filipino götuframleiðslu á Sinulog. (Lesið leiðbeiningar okkar um að drekka á Filippseyjum .)
Götuleiðin ná hápunktur á degi Sinulog Grand Parade, sem hefst á hádegi og heldur áfram að nóttu til. Helstu útivistarsvæði byrjar á Fuente Osmeña hringnum (allt garðurinn kemur til lífs með matarboðum - staðsetning á Google kortum) og heldur áfram að Maxilom Avenue og hliðargötum. (Þessi rithöfundur og vinir hans voru úti á grilli meðfram Juana Osmeña Street, staðsetning á Google kortum og sá nóg af að fara að fara niður.)
Fyrir aðdáendur lifandi tónlist, þurfa nokkrir skipuleggjendur að vera í hópi aðila í vikunni sem leiðir til Sinulog. Sumir áberandi Sinulog shindigs eru LifeDance Cebu, EDM dans atburður sem fylgir í kjölfar ZoukOut og Coachella; og Sinulog innrás.
06 af 06
Surviving Sinulog: Ábendingar fyrir ferðamenn
Sinebogis Cebu er líklega stærsta götuflokks Filippseyja, og það getur verið yfirgnæfandi fyrir fyrstu heimsóknina. Til að fá sem mest út úr Sinulog reynslu þinni skaltu hafa eftirfarandi ráð í huga:
Finna Cebu hótel í göngufæri við skrúðgönguleiðina. Samgöngur í Cebu á Sinulog munu hægja á kyrrstöðu. Nema þú ert með einkafyrirtæki sem bíður að bíða eftir að koma þér á hótelið eða farfuglaheimilið getur þú fundið þig strandað í miðju aðila. Leiðbeinandi lausnin okkar: finna Cebu hótel meðfram Fuente Osmeña eða Maxilom Avenue, eða í göngufæri frá þessum stöðum.
Notið viðeigandi föt. Sinulog veður er yfirleitt heitt og sólríkt; klæðast léttum bómullartækjum og þægilegum skóm, eins og þú getur búist við að gera mikið af gangandi meðfram skrúðgönguleiðinni og niður á hliðargötunni. (Lestu um veður á Filippseyjum .) Notið föt sem þér líkar ekki við að verða óhreint - þú og skyrtu þín verður smurt með andlitsmálum af brosandi heimamenn.
Undirbúa fyrir hitann. Haltu flösku af vatni með þér, og hafið sólarvörn eða stóran hatt til að verja hitann. (Lestu listann okkar um vernd sólarvörn fyrir ferðamenn til Suðaustur-Asíu .)
Fylgdu straumnum. Hinn eini höndin, stórfellda mannfjöldinn Sinulog getur verið yfirgnæfandi. Á hinn bóginn eru sveitarfélögum stoltir af því að sýna þér "Cebuano gestrisni" með því að láta þig vita með ókeypis drykki og mála andlit þitt í góðu gaman. "Good vibes lang " (bara góða vibes) er andi dagsins - taktu ekki á móti því að fá andlit þitt að smyrja fyrir umfangsmesta tíma, taktu allt í gott gaman og njóttu.
Finndu blett til að setjast niður. Mannslíkaminn er ekki ætlað að ganga um í meira en 12 klukkustundir. Á Sinulog settust þessi rithöfundur og vinir niður á hádegi á al fresco grillinu ásamt Juana Osmeña Street. Til gleði okkar, komumst að því að flokkurinn var kominn til okkar - fólkið, sem fór á götuna á Grand Parade leiðinni, gerði ómótstæðilegan veislu, með frjálsa flóðum anda (í bókstaflegri merkingu: Cebuanos urðu fyrirliða með ókeypis tequila skot) og upptekinn götu matur fremstu sæti.
Engin baðherbergi. Veitingastaðurinn baðherbergin kringum borðið okkar borðuðu langar biðröð Það voru engar portals í augum. Undirbúa þvagblöðru þína til bardaga.
Endurtaktu eftir mér: "Pit Senyor!" Þetta er hefðbundin Sinulog kveðju, einu sinni áberandi til lofs við Santo Nino, en nú tjáð góðvildar til annarra Sinulog partygoers. Segðu það við ókunnuga, endurtaktu það, ekki vera hræddur við að klæðast því. Hola Senyor !