Songkran: The Thailand Water Festival

Kynning á Songkran hátíðinni í Tælandi

Songkran, óformlega nefndur "Taíland vatn hátíðin", er árleg atburður sem merkir upphaf hefðbundinna taílenska nýárs. Songkran er stærsti hátíðin í Tælandi og er alræmd eins og villtasta vatnssveitin í heiminum.

Laptop, snjallsími, vegabréf ... held ekki að þú hafir einhvern veginn undanþegin góðri snerta sama hvað þú ert að borða eða klæðast! Reyndu að verða blaut og vera þannig í að minnsta kosti þrjá daga ef þú ert einhvers staðar nálægt hátíðinni.

Sem betur fer, að verða blautur á Songkran, fellur saman við brennandi hitastig í apríl - heitasta mánuð ársins.

Hvað er Taíland Water Festival?

Opinberlega þekktur sem Songkran, Thai vatnshátíðin snýst um hreinsun, hreinsun og nýjan byrjun. Húsin eru hreinsuð; Búdda stytturnar eru fluttar í gegnum göturnar í procession til að þvo með blómduftandi vatni. Öldungar eru heiðraðir með því að hella vel á vatni með höndum sínum.

Á stöðum eins og Chiang Mai, munt þú fá að njóta að sjá langan skrúðganga Búdda styttur sem fara í gegnum hliðið. Venjulega, að skoða hverja mynd myndi þurfa að heimsækja heilmikið útbreiðslu musteri.

Þrátt fyrir að sanna Songkran hefðin sé að stökkva vatni á fólk, gerðu ferðamenn og heimamenn líka vatnskanar og fötu til að taka "blessanir" á annað borð! Dousing eða sprinkling fólk með vatni þýðir að þvo burt slæmur hugsanir og aðgerðir.

Það færir þeim heppni á nýju ári. Stundum eru eldgos notuð til dreifa góðum blessunum!

Eins og formleg ferli og formsatriði lýkur myndast þröng á götunni til að dansa, festa og kasta vatni í gæsku. Hugsaðu: Mardis Gras með vatnskamp. Til að bæta upp á undan, bæta margir Thais ís við vatnið.

Þeir mynda gengjum og liðum sem klæðast grímur eða bananar meðan þeir stýra stórum vatnskannum.

Þó að Holi á Indlandi geti sennilega krafist titilsins fyrir slegasta hátíðina, þá er Songkran í Tælandi vissulega vettvangur hátíðahalda í Asíu .

Ekki hafa áhyggjur, þú munt líklega ekki huga að drenching. Afternoon hitastig í apríl ( heitasta mánuð Taílands ) rísa reglulega yfir 100 gráður Fahrenheit.

Hvenær er Songkran?

Songkran var einu sinni byggt á tunglskalanum, en nú eru dagsetningar fastar. Vatnshátíð Taílands rennur opinberlega í þrjá daga frá og með 13. apríl og lýkur 15. apríl. Opnunartími hefst um morguninn 13. apríl.

Þrátt fyrir að hátíðin sé opinberlega aðeins þremur dögum, taka margir af störfum og stækka hátíðina svo lengi sem sex daga - sérstaklega í ferðamannastöðum eins og Chiang Mai og Phuket. Skoðaðu umsagnir og verð fyrir Chiang Mai hótel á TripAdvisor.

Viðvörun: Vertu tilbúinn snemma! Spennandi börn geta dælt þér (og snjallsímanum þínum eða vegabréfi ) dögum fyrir hátíðlega upphaf hátíðarinnar.

Hvar á að fagna Taílandi Water Festival?

Þó að skjálftamiðju Songkran sé í kringum gömlu borgargarðinn í Chiang Mai , finnur þú mikla hátíðahöld í Bangkok, Phuket og öllum öðrum ferðamannasvæðum.

Smærri bæir og héruð geta fagna á hefðbundnum hætti með áherslu á musterisstarfsemi frekar en drukkinn upplifun. Fyrir hefðbundna reynslu skaltu íhuga að heimsækja Isaan - stærsta svæði Taílands í norðausturhlutanum sem fær færri ferðamenn en það ætti að gera.

Songkran er einnig haldin með gusto í Luang Prabang (Laos) , Burma, Kambódíu og öðrum hlutum Suðaustur-Asíu .

Songkran í Chiang Mai

Chiang Mai er vissulega staðurinn til að vera fyrir villtu vatnshátíðina. Næturlíf hrynur í þessari viku. Búast mikið fólk og gridlock umferð um Old City vötnum. Tha Pae Gate verður skjálftamiðjan , þar sem fólk notar lyktina eða slöngurnar sem gefin eru af börum til að fylla fötin og vatnsvopn.

Samgöngur frá Bangkok til Chiang Mai verða mjög upptekin á þeim dögum sem leiða til Songkran.

Þú þarft að koma á dögum fyrirfram til að finna gistingu í Old City nálægt aðgerðinni. Bókaðu brottfarartilboð snemma ef þú býst við að fara strax eftir hátíðina.

Yfirvöld drekka vatnið úr vatni og fylla það með hreinni vatni áður en hátíðin hefst. Engu að síður er vatnið annað en drykkjarvatn, og þú munt sennilega enda að kyngja heilmikið af slysni. Gakktu úr skugga um að ferðabólusetningarnar þínar fyrir Asíu séu uppfærðar! Vatnsbjörn veirur eins og tárubólga (bleik augu) og magavandamál eru algeng eftir hátíðina.

Þrjár mikilvægar reglur fyrir Songkran

Ráð til að njóta Thailand Water Festival

Fagna Taíland Water Festival

Songkran Kveðjur

Hin hefðbundna leið til að óska ​​einhverjum vel við Songkran og gera friðinn eftir að þeir eru að skjóta þá er með: Sah-Wah-Dee Pee Mai, sem í grundvallaratriðum þýðir "hamingjusamur nýtt ár". Þú getur sagt þetta sem grundvallarhátíð meðan á Songkran stendur eða eftir að þú segir halló við einhvern í taílensku .

Meira en líklegt heyrir þú líka Suk San Wan Songkran (áberandi: Suke Sahn Wahn lag kran) sem þýðir "hamingjusamur Songkran dagur."

Önnur ritgerðir á Songkran

Samhliða því að strjúka eða henda vatni getur verið að nokkur sveitarfélög séu að smyrja hvítt duft eða líma á aðra. Límið er venjulega burstaðu varlega á kinnar og enni. Táknrænt, vanur það óheppni. Ekki hafa áhyggjur: Límið ætti að vera vatnsleysanlegt þannig að það mun ekki blettast föt.

Annar gömul Songkran rituð er að binda blessuðu strengi ( sai synd ) við úlnlið fólks. Ef einhver nálgast þig með streng sem er haldið frá enda til enda, stækkar úlnliðið með lófa sem snýr að himninum. Þeir munu binda á nýja armbandið þitt (þau eru yfirleitt þunn, bómullstrengir sem eru blessaðir af munkar) og segja stuttan blessun. Hefðin er að yfirgefa strengina þangað til þau brjóta eða falla af sjálfu sér. Ef þeir verða of viðbjóðslegur að klæðast skaltu reyna að leysa þau frekar en að skera (þú vilt ekki brjóta heppni).

Klæðast litrík föt er hefð á Songkran. Ferðamenn og heimamenn eru oft með skær lituðum, blómlegum "Songkran shirts" til að fagna. Þú munt finna nóg af þakklátum Songkran bolum í boði fyrir ódýr.

Hvernig á að forðast að verða blautur meðan á Songkran stendur

Þú getur ekki! Nema þú felur innandyra í þrjá daga getur þú aðeins lækkað umdrep með því að fara einhvers staðar í dreifbýli þar sem vatn er stráð meira en það kastað. Jafnvel þá, á stöðum með færri farangs (útlendinga), getur þú talist forgangsverkefni.

Já, stöðugt að hafa vatn - stundum kælt með ís - varpað yfir höfuðið getur prófað þolinmæði manns eftir annan eða þriðja daginn. Gleymdu því að reyna að sitja, lesa eða vinna í einhverri opinni flugstöð.

Ultimatum er einfalt: ef þú vilt ekki verða blaut eða taka þátt í óskipulegum hátíðahöldum skaltu ekki fara neitt nálægt Songkran! Annaðhvort ætlar þú að taka þátt í brjóstinu og hafa gaman eða bíðið á hátíðinni einhvers staðar annars staðar.