Írska Rover, vel þekkt írskt lag og stalwart fyrir hvert krák, sönglag, þegar andarnir eru háir og hinir undarlegu pintar Guinness hafa flogið. Og það er lag um hund. Eða skip. Eða eitthvað ... kannski gerðu þau bara orðin eins og þeir fóru með? Möguleg, eins og það eru nokkrar útgáfur af texta írska Rover, enginn þeirra alveg kanonical. Hér er ein útgáfa. Og þú munt finna nokkrar athugasemdir um lagið fyrir neðan textann.
Írska Rover - Lyrics
Á ári Drottins okkar
Átján hundruð og sex
Við settum sigla frá sanngjörnu Cobh of Cork,
Við vorum bundin langt í burtu
Með farm múrsteinum
Fyrir sanngjörn City Hall of New York.
Við myndum fallega iðn,
Hún var rigged fyrir og aftur,
Og herra, hvernig vindur í viðskiptum rak hana,
Eins og hún stóð að sprengja,
Hún hafði tuttugu og þriggja mast
Og við köllum hana írska Rover.
Kór :
Far þú vel, ég er sannur maður,
Ég fer langt frá þér
Og ég mun sverja við stjörnurnar hér að ofan,
Forever ég mun vera sannur;
En eins og ég hluti mun það brjóta hjarta mitt,
Og þegar ferðin er lokið,
Ég mun reika aftur í sannri írska stíl
Um borð írska Rover.
Donoghue og Mac Hugh
Kom frá Red Waterloo.
Og O'Neill og Mac Flail frá Rín.
Það var Ludd og Mac Gludd
Frá landi flóðsins
Pat Malone, Mike Mac Gowan og O'Brien,
Það var Barney McGee
Frá bökkum Lee ,
Það var Hogan frá County Tyrone.
Og chap heitir McGurk
Hver var hræddur stífur af vinnu
Og chap frá Westmeath kallaði Mellone.
Kór
Það var Slugger O'Toole
Hver var drukkinn að jafnaði
Og berjast Bill Casey frá Dover.
Það var Dooley frá Clare
Hver var sterkur sem björn
Og var skipstjóri írska Rover.
Bould Mac Gee, Mac Entee
Og stór Neill frá Tigree
Og Michael O'Dowd frá Dover
Og maður frá Turkestan
Jú heitið var Kid Mac Cann
Var elda á írska Rover.
Kór
Við áttum eina milljón töskur
Af bestu Sligo tuskunum,
Við höfðum tvö milljónir tunna af beinum,
Við áttum þrjár milljónir
Frá gamall blindur hestur felur
Við höfðum fjórar milljónir töskur fullar af steinum.
Við höfðum fimm milljónir hunda
Og sex milljónir svín,
Og sjö milljón bita af smári.
Við áttum átta milljónir bala
Af gömlum billy geitum hala,
Í bið á írska Rover.
Kór
O, sigldum við sjö ár
Og mislingin braust út,
Og skipið missti leið sína í þoku.
Og allt áhöfnin
Var lækkað í tvö
Bara meself og gamall hundur skipstjóra.
Og við komum á klett
Með hræðilegu áfalli
Og herra, hún rúllaði strax yfir.
Hún sneri níu sinnum í kring;
Og gamla hundurinn varð að drukkna
Ég er síðasta írska Rover.
Kór
Írska Rover - hvað snýst þetta um?
Jæja, augljóslega er það um sögulegan atburð - hræðileg sjötta harmleikur. En talsmaður sögunnar gæti hafa bætt söguþræði hér og þar. Eða var ruglað saman.
Fyrstu hlutirnir fyrst - þrátt fyrir endurtekið minnst á hunda í laginu og Rover að vera uppáhalds nafn fyrir hund hérna, "The Irish Rover" er í raun nafnið á skipi. Sem sigldu með múrsteinum fyrir New York, farmurinn var skipaður fyrir byggingu City Hall. Sem á þessu ári (1806) var reyndar í langan tíma að skipuleggja, en byggingin var aðeins byrjað árið 1810.
Þannig að við höfum mál af ótímabærum múrsteinum ... og það er vafasamt hvort þeir myndu hafa verið fluttar engu að síður.
Með því að segja sagði síðari vöruflokkurinn að allir vangaveltur séu gagnslausir, þar sem átta milljónir bala af gömlum billy-geithléum hefði ekki verið mjög arðbær verkefni. Og vertu erfitt að passa inn í farmskip á þeim tíma.
Þá aftur, Írska Rover hafði 23 mast, ekki það? Annar hávaxinn saga, mér hjartað, voru aldrei skip með 23 mastum í öllum vestrænum sjómannafélögum, og jafnvel stórkostleg fjársjóður skipa Kínverska Admiral Zheng Hann "aðeins" hafði níu mast. Lítill furða að áhöfnin fylgdi með öðrum sem kallast Kid Mac Cann frá Turkestan. Eins og nemandinn sagði þegar kennarinn benti á að tvöfalt jákvætt sé ekki neikvætt: "Já, rétt ..."
Hver skrifaði Írska Rover?
Það er mjög umdeilt ...
Textarnir eru þó stundum reknar af JM Crofts, um hver ekkert annað er vitað.
Írska Rover - Mælt upptökur
Ef það er frumleg upptaka af Írska Rover, verður það að vera sá sem The Dubliners gerði í samvinnu við The Pogues. Þetta var gefið út á 1987 plötunni The Dubliners "25 Years Celebration".