Ef þú verður að finna þig í Svíþjóð fyrir jólatímann gæti það ekki orðið til meiða að læra að segja "Gleðileg jól" á sænska , það er Guð Jól. Þótt flestir Svíar geti talað ensku, þá er það gott að reyna að fresta til staðbundið tungumál.
Á meðan þú ert á því, lærðu hvernig þú segir vinsæl frídagur kveðju á öðrum tungumálum frá Norðurlöndum.
"Gleðileg jól" á Norðurlöndum
Ef þú ert í Skandinavíu eða Norðurlöndunum eru flestir frá svæðinu fjöltyngd eða hagl frá nágrannaríkjunum, það getur ekki sært að vita hvernig á að segja "Gleðileg jól" á mörgum tungumálum.
| Tungumál | "Gleðileg jól" Kveðja |
|---|---|
| Norsku | Guð Jól eða Gledelig Jól |
| Danska | Guð Jól eða Glaedelig Jól |
| Íslensku | Gleđileg Jól |
| Finnska | Hyvää Joulua |
Flest Norðurlönd eru tengd
Ef þú tekur eftir frá kveðju fyrir Gleðileg jól, sjást flest löndin, að undanskildum Finnlandi, mjög svipuð. Þessi líkindi eru vegna þess að þessi tungumál deila sameiginlegum tungumálum útibúi. Þau eru nefnd skandinavísk eða norður-þýska útibú sem stafar af germanskum fjölskyldu.
Það sem gerir Finnlandi einstakt frá tungumálum hinna norrænu tungumála er að tungumálið passar betur við Finn-Úralíu fjölskyldu tungumála. Finnska er nátengd eistnesku og minna þekktum tungumálum talað um Eystrasalt.
Enska er tengt við sænska
Enska er einnig þýska tungumál. Reyndar, ef þú lítur á sænska orðin, Guð Jú , þú gætir tekið eftir því hversu nátengd orðin "Good Yule" eru á ensku - þeir hafa sömu merkingu.
Í raun deila sænska og ensku um 1.500 orð. Dæmi eru orðin, hreim , stafræn og salt . En sænska fólkið sem lærir ensku verður að gæta þess að "rangar vinir". Þetta orð þýðir orð sem eru orð sem stafa orð eins og enska orð, en með mismunandi merkingum. Til dæmis er sænska orðið bra , sem þýðir "gott" og " gler " , "Sem þýðir" ís ".
Eins og enska notar sænskur latína stafrófið, með því að bæta við þremur hljóðfærum með diacritics (tákn, eins og hreim eða cedilla, skrifað fyrir ofan eða neðan bréf til að merkja mismun í framburði). Þetta eru å , ä og ö .
Sænska setningu uppbygging, eins og enska, hefur tilhneigingu til að vera háð-sögn-mótmæla byggt. Það þýðir að þegar sænskur maður talar í brjóstum ensku geturðu samt fengið það sem þeir segja.
Algengar jólahefðir í Svíþjóð
Jólaferðir í Svíþjóð byrja á St Lucia Day 13. desember og halda áfram með kertastjöl kirkjunnar processions upp í gegnum aðfangadagskvöldið. Margir helgimyndar jólatriði sem þekki Bandaríkjamönnum eru einnig sýndar í Svíþjóð-jólatré, amaryllisblómum og nóg af piparkökum.