The Lyrics and Background af fjöllum Morne

Það eru írska lög sem vekja ákveðna landslag, og Percy franska er "The Mountains of Morne" örugglega efst á reikningnum. Mjög fallegt myndmál af Morne fjöllin sem sópa niður til sjávar. Í aðeins þessari setningu, eins og að öðru leyti, eru söngtextarnir bara hrúgandi musings sem gætu passað einhvers staðar á Írlandi.

Fjöllin í Morne

Ó, María, þetta London er yndislegt sjónarhorn
Með fólki hér að vinna dag og nótt
Þeir sáu ekki kartöflur né bygg eða hveiti
En þar er gengið af þeim að grafa fyrir gull á götunum
Að minnsta kosti þegar ég spurði þá er það það sem ég var sagt
Þannig að ég tók bara hönd á þessari diggin 'fyrir gull
En fyrir allt sem ég fann þarna gæti ég líka verið
Þar sem Mornefjöllin sópa niður í hafið.

Ég trúi því þegar þú ert óskað eftir því
Um hvernig fínn dömur í London voru klæddir
Jæja, ef þú trúir mér, þegar þú ert beðinn um bolta
Trú, þeir klæðast ekki neinu toppi í kjóla sína.
Ó, ég hef séð þau sjálfan mig og þú mátt ekki vera í tróðri
Segðu hvort þau væru bundin við bolta eða bað
Ekki byrja á þeim fashions núna, Mary Macree,
Þar sem Mornefjöllin sópa niður í sjóinn.

Ég hef séð konung frá Englandi úr rútu
Og ég hef aldrei þekkt hann, en hann þýðir að þekkja okkur.
Og við Saxon varum við einu sinni kúgaður,
Ég hrópaði ennþá, Guð fyrirgefið mér, ég hrópaði við afganginn.
Og nú er hann heimsótti græna strönd Erins
Við munum verða miklu betri vinir en við höfum verið áður
Þegar við höfum allt sem við viljum, erum við eins rólegur og hægt er
Þar sem Mornefjöllin sópa niður í sjóinn.

Þú manst unga Peter O'Loughlin, auðvitað
Jæja, nú er hann hér í höfuðinu
Ég hitti hann í dag, ég fór yfir Strandið
Og hann stöðvaði alla götu með bylgju hendi hans
Og þar stóðum við að tala um daga sem eru farin
Þótt allt íbúar London horfði á
En fyrir alla þessa mikla völd er hann óskað eins og ég
Til að vera aftur þar sem myrkrinu Morne sópa niður í sjóinn.

Það eru fallegar stelpur hér, ó, aldrei hugur þinn
Í fallegum formum er náttúran aldrei hönnuð
Og yndisleg yfirborð öll rósir og krem
En O'Loughlin orði með tilliti til þess sama
Það ef á þessum rósum hættir þú að sopa
Litirnar gætu allir komið í burtu á vörinu
Svo ég bíð eftir villtum rósum sem bíða eftir mér
Þar sem Mornefjöllin sópa niður í hafið.

The Mountains of Morne - Bakgrunns saga

"The Mountains of Morne" er nokkuð dæmigerður af mörgum verkum Percy Frönsku, sem miða beint við tilfinningar írska diaspora. Þú ert í erlendu landi, manstu eftir gömlu fólki, gömlu stöðum, þú verður ljóðræn um þau. Í grundvallaratriðum gæti lagið verið um írskt landslag. Hér völdu frönsku Mornefjöllin - fjallgarð í County Down , sem reyndar veiðist beint niður til sjávar. Það er sagt að undirskriftarlínan var hins vegar innblásin af frönskum að horfa á fjarska fjöllin frá Skerries, County Dublin. Minnisvarði um franska og lagið er engu að síður staðsett nálægt ströndinni í Newcastle, County Down.

Sem innskot ... Morne-fjöllin innblásin einnig írska rithöfundur af miklu meiri gæðum, þ.e. CS Lewis, sem skapaði heimspekiheim sinn Narnia í mynd sinni.

Hver var Percy franskur?

William Percy French, fæddur 1. maí 1854, og deyja 24. janúar 1920, má líta á sem einn af leiðandi lögreglumönnum Írlands á seint Victorian og Edwardian tímabilinu. Útskrifaðist af Trinity College, borgaraleg verkfræðingur í viðskiptum, var hann starfandi hjá verkefnum í County Cavan, með spennandi titli "Inspector of Drains".

Seinna, og fórnarlamb starfsmanna sker, franskur varð ritstjóri "The Jarvey", vikulega dagbók. Þetta hættuspil í útgáfu mistókst, en franska sótti sig í fullu starfi, velgengni sem söngvari og skemmtikraftur úr öskunni. Percy French varð nafn heimilis til að búa til og söng aðallega grínisti lög, en einnig margir með því að nota útlendinga (og þar af leiðandi heima-veikindi) sem þema og oft nafngreindar bæir í kringum Írland - eitt af undirskriftarlögunum hans er " Come Home Paddy Reilly ".